scope note
| - Personen die zeilen maken, vermaken of repareren. In het bijzonder, aan boord van een schip, een zeeman (in de Amerikaanse marine een hogere onderofficier) die verantwoordelijk is voor alle zeilen en dekzeilen en deze onderhoudt. (nl)
- 製作、調整或修理船帆者。亦可特指船隻上負責維修所有船帆及船篷的水手(在美國海軍艦艇上則由一名專業技術員負責)。 (zh-hant)
- People who make, alter, or repair sails. Specifically, on board ship, a sailor (in the U.S. navy, awarrant officer) who takes charge of all sails and awnings and keeps them in repair. (en)
- Personas que fabrican, reparan o arreglan veleros. Específicamente, el marinero a bordo (en la marina de guerra de los E.E.U.U., el oficial a cargo) que toma la carga de todas las velas y toldos, los mantiene y repara. (es)
|