dct:bibliographicCitation
| - Aniello Gentile, Dizionario etimologico dell'arte tessile, Napoli, 1981 (it)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004. (es)
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963. Tortora, Phyllis, y Ingrid Johnson. The Fairchild Books Dictionary of Textiles, 2015. Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. [www.oed.com] Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980. (en)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- CIETA. vocabulario Técnico Tejidos Español, francés, inglés, italiano. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 1963 (es)
- Pariset, Ernest. Les industries de la soie, sériciculture, filature, moulinage, tissage, teinture. Histoire et statistique, Lyon: Pitrat aîné, 1862, p. 298 (fr)
- CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 14 (fr)
- Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome II. Lyon: A. Rey, 1948, p. 191 (fr)
|
definition
| - Del fr. droguet. Tejido de seda elaborado en Francia en los siglos XVIII y XIX, de rapport pequeño y dibujo repetitivo, elaborado con diversas técnicas. Los droguetes de efecto por trama estan formados principalmente por tramas polícromas y efectos de tafetán sobre fondos de sarga o de algún derivado de ésta. La sarga se compone de una urdimbre de efecto y otra de trama. (es)
- n. A term borrowed from the French. A fabric made of silk or other manufactured fibres, created in the 18th century. The motifs may be formed by floats of a flushing warp above a ground weave. (en)
- s.m. Dal fr. droguet (sec. XVI) 'stoffa di lana di poco prezzo', der. da drogue. La voce è passata poi nella forma droghét nei dialetti piemontese, lombardo, ed emiliano. Anticamente tessuto realizzato in lana o in lana mista a seta o lino, fabbricato specialmente nella Francia settentrionale poi definisce un tessuto di seta caratterizzato da disegni minuti e costruito con tecniche diverse. I droghetti liseré sono prodotti da un ordito pelo, che costituisce il fondo con armatura diagonale o derivati, e da un ordito di fondo che produce per trama gli effetti di disegno. E' tipico del XVIII secolo. (it)
- Subst. masc. Le droguet est un façonné du XVIIIème siècle, à petit rapport de dessin produit par un effet de poil s'enlevant sur un fond d'armure quelconque. L'exécution exige deux corps de maillons : l'un pour la chaîne de fond qui passe ensuite dans des lisses ; l'autre pour la chaîne de poil. Les droguets liserés présentent généralement un décor par trames nuancées et effet de fin taffetas, se détachant sur des fonds à dominante de chaîne poil, normalement armurés en sergés ou dérivés. Ils comportent une chaîne poil et une chaîne pièce. (fr)
|