dct:bibliographicCitation
| - Castany Saládrigas, Francisco. Diccionario de tejidos. Etimología, origen, arte, historia y fabricación de los más importantes tejidos clásicos y modernos. Gustavo Gil S.A., 1949 (es)
- Simpson, John; Weiner, Edmund (eds). The Oxford English Dictionary. Oxford : Clarendon Press ; Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989 [www.oed.com] (en)
- Bandrés Oto, Maribel. El vestido y la moda. Larousse, 1998. (es)
- F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992 (it)
- E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997 (it)
- Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994 (it)
- G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010. (it)
- Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969 (es)
- A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018 (it)
- Hardouin-Fugier, Élisabeth, Berthod, Bernard, Chavent-Fusaro, Martine et Déprez, Camille. Les étoffes : dictionnaire historique. Paris: l’Amateur, 1994, p. 153 (fr)
- Lami Eugène-Oscar. Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels. Tome 3. Paris: Librairie Des Dictionnaires,1883, p. 1095 (fr)
- Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 163 (fr)
- Algoud, Henri. Grammaire des arts de la soie. Paris: Jean Schemit, 1912, p. 67 (fr)
|
definition
| - Tejido de seda cruda usado especialmente para luto, el cual, por un efecto de gofrado, adquiere un aspecto de crespado. (es)
- n. A type of crepe, gauze-like fabric, thin and transparent. The raw silk used is highly twisted and embossed to produce a crisped or minutely wrinkled surface. (en)
- s.m.Varietà di crêpe sottoposta ad increspatura, tipo di finissaggio che rende il tessuto di mano secca e come goffrato. Solitamente nero e utilizzato per abiti da lutto (it)
- Loc. masc. Connu par son application toute spéciale au deuil, le crêpe anglais est formé de fils de soie assez gros, espacés et très tordus sur eux-mêmes et de plus, il reçoit un gaufrage particulier résultant de son passage contre des cylindres de cuivre gravés. C'est ce qui lui donne son grain caractéristique. Lami (1883) précise que les Anglais, inventeurs du procédé, ont gardé la supériorité de cette fabrication, mais que Lyon en produit d'assez beaux. (fr)
|