Klassieke diermotieven van Indiase oorsprong die algemeen ingang vonden in de Aziatische kunst, met afbeeldingen van een fabeldier samengesteld uit delen van een krokodil en een olifant, waarbij lofwerk een gekrulde staart moet voorstellen. Dit motief fungeert vaak in de architectuur, doorgaans in combinatie met lateien bij vrijstaande poorten gedragen door bewerkte zuilen op een gegoten voet.Ancient animal motifs of Indian origin used throughout Asian art featuring a composite creature combining the forms of the crocodile and the elephant with a curly tail depicted as scrolls of greenery. The motif often serves as a framing architectural device, generally combined with lintels of free-standing gateways supported by carved pillars set on molded bases.Motivos de animales antiguos de origen indio usados en todo el arte asiático en el que destaca una criatura compuesta que combina las formas del cocodrilo y el elefante con una cola rizada representada como espirales de verdor. El motivo sirve a menudo como un marco arquitectónico, generalmente combinado con dinteles de entradas autosustentables sostenidos por pilares tallados colocados sobre bases amoldadas.