"reparure"@en . "estofado"@es . . "Te gebruiken voor het proces waarbij het gipslaagje dat het gesneden ornament op een houten schilderijlijst bedekt, wordt weggesneden en gevormd, zodat de vormen kunnen worden verscherpt en, zoals ook vaak gebeurt, details toe te voegen alvorens de lijst te vergulden."@nl . "The process of carving away and shaping the layered gesso covering the carved ornament on a wooden picture frame so as to sharpen and, often, add detail prior to the gilding of the frame."@en . . "1996-11-11T00:00:00"^^ . "300261983" . "\u00DAsese para el proceso de tallar y dar forma al yeso en capas que cubre el adorno tallado de un marco de pintura de madera, de manera de hacerlo m\u00E1s marcado y a menudo darle m\u00E1s detalles antes de dorar el marco."@es . "1996-12-17T00:00:00"^^ . "2014-12-05T08:43:40"^^ . . "reparure"@nl . "dorado parcial"@es . "reparure"@es .