. "luo pan ke du tu"@zh-latn-pinyin-x-notone . "kompasrozen"@nl . "rosa n\u00E1utica"@es . . "lu\u00F3 p\u00E1n k\u0113 d\u00F9 t\u00FA"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "compass rose"@en . "Motifs comprising circular representations of the points of the compass, often including both true and magnetic directions. Typically seen on maps and navigational charts; originally used to assist mariners in navigation, now most commonly decorative in nature."@en . "Representaciones circulares en mapas y cartas de navegaci\u00F3n de los puntos de la br\u00FAjula, a menudo incluyendo tanto las direcciones verdaderas como las magn\u00E9ticas; usadas originariamente para ayudar a los marinos en la navegaci\u00F3n, ahora m\u00E1s com\u00FAnmente de naturaleza decorativa."@es . . "Kreisf\u00F6rmige Darstellung der Himmelsrichtungen eines Kompasses auf Land- und Seekarten, h\u00E4ufig sowohl mit tats\u00E4chlichen als auch mit magnetischen Richtungsangaben; urspr\u00FCnglich verwendet, um Seefahrern bei der Navigation zu helfen, heutzutage jedoch meist dekorativer Natur."@de . "roses (compass roses)"@en . "kompasroos"@nl . "Cirkelvormige voorstellingen op kaarten, met name scheepskaarten, van de verschillende richtingen die het kompas aanwijst. Vaak worden zowel de werkelijke als de magnetische richtingen aangegeven. Overigens hebben kompasrozen tegenwoordig doorgaans een decoratieve functie."@nl . "\u7F85\u76E4\u73AB\u7470"@zh-hant . "1995-04-03T00:00:00"^^ . "\u7F85\u76E4\u523B\u5EA6\u8868"@zh-hant . "Windrose"@de . "2016-09-23T09:53:43"^^ . "Windrosen"@de . "rosas n\u00E1uticas"@es . "compass roses"@en . "\u5730\u5716\u8207\u822A\u6D77\u5716\u4E0A\u4EE3\u8868\u7F85\u76E4\u6307\u91DD\u7684\u74B0\u5F62\u5716\u6848\uFF0C\u5E38\u5305\u62EC\u5BE6\u969B\u8207\u78C1\u529B\u65B9\u5411\u5169\u90E8\u5206\uFF1B\u539F\u672C\u7528\u65BC\u8239\u54E1\u5C0E\u822A\uFF0C\u73FE\u5728\u5247\u4EE5\u88DD\u98FE\u6027\u8CEA\u5C45\u591A\u3002"@zh-hant . "\u7F85\u76E4\u523B\u5EA6\u5716"@zh-hant . "Kompassrosen"@de . "Kompassrose"@de . "lo p'an k'o tu t'u"@zh-latn-wadegile . "300255315" .