"Montava Segu\u00ED, Jos\u00E9 Jorge. Teor\u00EDa Del Dise\u00F1o de Los Tejidos de Calada Ornamentales y Art\u00EDsticos. Alcoy: Agrupaci\u00F3n Empresarial Textil Alcoyana, 2001."@es . "A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018"@it . . "E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997"@it . "Casa Aruta, Francisco. Diccionario de la industria textil. Barcelona: Labor, 1969"@es . "Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994"@it . "The unit which is composed of one or more motifs that, repeated, constitute the pattern of a textile."@en . . "G. Sergio, Parole di moda. Il \"Corriere delle dame\" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010."@it . . . "reporte de dibujo"@es . "Villard, Claude. Manuel de th\u00E9orie du tissage. Tome II. Lyon: A. Rey, 1948, p. 17"@fr . "Rapport de dessin"@fr . . "CIETA, Guelton, Marie-H\u00E9l\u00E8ne et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique fran\u00E7ais Lyon: Centre international d\u2019\u00E9tude des textiles anciens, 2020, p. 41"@fr . "Rapporto (di disegno)"@it . "CIETA. vocabulario T\u00E9cnico Tejidos Espa\u00F1ol, franc\u00E9s, ingl\u00E9s, italiano. Lyon: Centre International d\u2019Etude des Textiles Anciens, 1963"@es . . "Largo y ancho de un sector del tejido ocupado por el ciclo de evoluciones que compone un dibujo. Sea cual sea el orden de pasado o motivos que puedan integrar el boceto, \u00E9stos deber\u00E1n ajustarse a la anchura de los caminos o fracciones de la montura, o bien repetirse un n\u00FAmero entero de veces."@es . "s.m. Altezza e larghezza del modulo compositivo del disegno che viene ripetuto nell\u2019altezza del tessuto."@it . "Pattern unit"@en . "Subst. masc. D\u00E9verbal de rapporter. Largeur et hauteur de tissu occup\u00E9es par le cycle d'\u00E9volution des formes de dessin. La plupart du temps, le dessin ne se d\u00E9veloppe pas sur toute la largeur de l'\u00E9toffe."@fr . "Raport"@es . "CIETA Vocabolario tecnico dei tessuti Italiano - Francese - Inglese. Lyon: Centre International d\u2019Etude des Textiles Anciens, 2019"@it . "repeat"@en . "Algoud, Henri. Grammaire des arts de la soie. Paris: Jean Schemit, 1912, p. 85-86"@fr . "rapport"@es . "F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992"@it . "Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980."@en . . "campo"@es .