Maria Teresa Lucidi ( a cura di), Glossario dei termini tecnici occidentali, cinesi e giapponesi, in La seta e la sua via, Roma, 1994Baum, Maggy et Boyeldieu, Chantal. Dictionnaire encyclopédique des textiles. Paris: Eyrolles, 2018, p. 566Benito, Pilar. Paraísos de seda. Tejidos y bordados de las casas del Príncipe en los Reales Sitios de El Pardo y El Escorial. València: Universitat de València, 2015A. Donnanno, Modabolario. Parole e immagini della moda. Dizionario tecnico-creativo. Storia del costume tessuti e tessitura tecniche sartoriali accessori e stilisti, Milano, 2018G. Sergio, Parole di moda. Il "Corriere delle dame" e il lessico della moda nell'Ottocento, Milano, 2010.Mariella Azzali, Dizionario di costume e moda, dal filo all'abito, Roma, 2015Villard, Claude. Manuel de théorie du tissage. Tome I. Lyon: A. Rey, 1948, p. 28-33Dávila Corona, Rosa, Duran i Pujol, Montserrat, y García Fernández, Máximo. Diccionario histórico de telas y tejidos castellano-catalán. Salamanca: Junta de Castilla y León, 2004Boucher, Jean-Jacques. Le dictionnaire de la soie: découvrir son histoire de ses origines jusqu’à nos jours. Paris: F. Lanore, 2015, p. 553E. Bianchi, Dizionario internazionale dei tessuti, Como, 1997F. Pizzato, Tessuti & C. Piccolo dizionario dei termini del mestiere, Milano, 1992Burnham, Dorothy. Warp and Weft. A Textile Terminology. Royal Ontario Museum, 1980.CIETA Vocabolario tecnico dei tessuti Italiano - Francese - Inglese. Lyon: Centre International d’Etude des Textiles Anciens, 2019CIETA, Guelton, Marie-Hélène et Valansot, Odile (dir.). Vocabulaire technique français Lyon: Centre international d’étude des textiles anciens, 2020, p. 46
skos:definition
Aquella hilada con restos de hebras rotas de seda por lo que no produce un hilo uniforme.It refers to the silk that has been obtained from the cocoons of caterpillars which live in a wild-state or semi-domesticity, from the genus "Antheraca" among others.Loc. fém. Fil de soie obtenue grâce aux cocons de chenilles de papillons vivant à l'état sauvage, ou en semi-domesticité, de la famille des saturniidae, que l'on trouve en Chine (Mandchourie), en Inde, en Afrique ou à Madagascar. Ces chenilles se nourrissent de feuilles d'arbres différents du mûrier, comme le jujube, le chêne, le figuier. Elles forment un cocon que l'on ramasse sur les arbres et qu’on étouffe comme ceux du Bombyx. Dans certains cas, on ramasse les cocons une fois percés par le papillon et on peigne et file leur soie comme le coton et la laine. On confond souvent soie sauvage et soie Tussah, mais la soie Tussah n'est qu'un type de soie sauvage : il existe également la soie "Eri", "Muga", "Landibé", Mukta" ou "Fagara".s.f. Con questo termine si indicano i i tipi di seta prodotta da bachi non allevati dall'uomo. Include il tussah indiano, l'Eri e il Muga. I bruchi che producono questa seta vivono in libertà o in stato di semi-domesticità e si nutrono delle foglie di quercia o di ricino.