"Dins d'un marc daurat decorat amb volutes i medallons ovals, es troben representades de forma al\u00B7legorica les quatres estacions de l'any en forma de dones vestides d'\u00E8poca identificades cada una d'elles per una inscripci\u00F3 en angl\u00E8s. Sota cada figura es troben els mesos relacionats amb cada periode i, a la part superior, l'any al que correspond el calendari : \"1910\".\nEn una inscripci\u00F3 a l'angle superior esquerra es pot llegir : \"Supplement to The Gentlewoman Christmas Number\"."@es . "Dins d'un marc daurat decorat amb volutes i medallons ovals, es troben representades de forma al\u00B7legorica les quatres estacions de l'any en forma de dones vestides d'\u00E8poca identificades cada una d'elles per una inscripci\u00F3 en angl\u00E8s. Sota cada figura es troben els mesos relacionats amb cada periode i, a la part superior, l'any al que correspond el calendari : \"1910\".\nEn una inscripci\u00F3 a l'angle superior esquerra es pot llegir : \"Supplement to The Gentlewoman Christmas Number\"."@en . "Dins d'un marc daurat decorat amb volutes i medallons ovals, es troben representades de forma al\u00B7legorica les quatres estacions de l'any en forma de dones vestides d'\u00E8poca identificades cada una d'elles per una inscripci\u00F3 en angl\u00E8s. Sota cada figura es troben els mesos relacionats amb cada periode i, a la part superior, l'any al que correspond el calendari : \"1910\".\nEn una inscripci\u00F3 a l'angle superior esquerra es pot llegir : \"Supplement to The Gentlewoman Christmas Number\"."@ca . . . . . . "Dins d'un marc daurat decorat amb volutes i medallons ovals, es troben representades de forma al\u00B7legorica les quatres estacions de l'any en forma de dones vestides d'\u00E8poca identificades cada una d'elles per una inscripci\u00F3 en angl\u00E8s. Sota cada figura es troben els mesos relacionats amb cada periode i, a la part superior, l'any al que correspond el calendari : \"1910\".\nEn una inscripci\u00F3 a l'angle superior esquerra es pot llegir : \"Supplement to The Gentlewoman Christmas Number\"."@es . "Dins d'un marc daurat decorat amb volutes i medallons ovals, es troben representades de forma al\u00B7legorica les quatres estacions de l'any en forma de dones vestides d'\u00E8poca identificades cada una d'elles per una inscripci\u00F3 en angl\u00E8s. Sota cada figura es troben els mesos relacionats amb cada periode i, a la part superior, l'any al que correspond el calendari : \"1910\".\nEn una inscripci\u00F3 a l'angle superior esquerra es pot llegir : \"Supplement to The Gentlewoman Christmas Number\"."@en . . "Dins d'un marc daurat decorat amb volutes i medallons ovals, es troben representades de forma al\u00B7legorica les quatres estacions de l'any en forma de dones vestides d'\u00E8poca identificades cada una d'elles per una inscripci\u00F3 en angl\u00E8s. Sota cada figura es troben els mesos relacionats amb cada periode i, a la part superior, l'any al que correspond el calendari : \"1910\".\nEn una inscripci\u00F3 a l'angle superior esquerra es pot llegir : \"Supplement to The Gentlewoman Christmas Number\"."@ca . . . . . "15355" .