"Teixit d\\'estil bizarre."@ca . . . . . . "16693" . "Teixit d\\'estil bizarre."@en . . "Descripci\u00F3 t\u00E8cnica a partir de les peces del Covent de San Lorenzo del Escorial, n\u00FAm. 10050177 i 10051222 (dossier \"Jornades sobre sederies bizarre\u00B5, Madrid, setembre 2000):\n- denominaci\u00F3 : Dom\u00E0s gros de Tours \u00E0 liage repris, amb treball de trama liser\u00E9 i trama espolinada\n- construcci\u00F3 interna : fons de set\u00ED de 8 e.3, decoraci\u00F3 en gros de Tours de 2 fils. Treball de les trames en efecte liser\u00E9 i espolinat sobre el fons set\u00ED, lligades en sarja de 3, S, per 1 de cada 6 fils de l'ordit.\n- ordit : organzina, S. densitat : 120 fils/cm\n- trama : trama de fons : fil de seda; trama decoraci\u00F3: fil d'or entorxat sobre fil doble de seda groga, S + fil d'or arrissat + sedes en diferents colors; proporci\u00F3 2/1 i densitat : 17-15 passades/cm\n- ample de pe\u00E7a : 55,5 cm comptant els dos voravius\n- total de fils d'ordit : 6672\n- n\u00FAm. de mallons : 840\n- altres mides : alt de la fulla de decoraci\u00F3 : 14 cm; distancia de fulla a fulla 11,5 cm; distancia de trompeta a trompeta : 34 cm\n- conserva els dos voravius"@en . "Teixit d\\'estil bizarre."@es . "Teixit d\\'estil bizarre."@ca . "Descripci\u00F3 t\u00E8cnica a partir de les peces del Covent de San Lorenzo del Escorial, n\u00FAm. 10050177 i 10051222 (dossier \"Jornades sobre sederies bizarre\u00B5, Madrid, setembre 2000):\n- denominaci\u00F3 : Dom\u00E0s gros de Tours \u00E0 liage repris, amb treball de trama liser\u00E9 i trama espolinada\n- construcci\u00F3 interna : fons de set\u00ED de 8 e.3, decoraci\u00F3 en gros de Tours de 2 fils. Treball de les trames en efecte liser\u00E9 i espolinat sobre el fons set\u00ED, lligades en sarja de 3, S, per 1 de cada 6 fils de l'ordit.\n- ordit : organzina, S. densitat : 120 fils/cm\n- trama : trama de fons : fil de seda; trama decoraci\u00F3: fil d'or entorxat sobre fil doble de seda groga, S + fil d'or arrissat + sedes en diferents colors; proporci\u00F3 2/1 i densitat : 17-15 passades/cm\n- ample de pe\u00E7a : 55,5 cm comptant els dos voravius\n- total de fils d'ordit : 6672\n- n\u00FAm. de mallons : 840\n- altres mides : alt de la fulla de decoraci\u00F3 : 14 cm; distancia de fulla a fulla 11,5 cm; distancia de trompeta a trompeta : 34 cm\n- conserva els dos voravius"@es . . "Descripci\u00F3 t\u00E8cnica a partir de les peces del Covent de San Lorenzo del Escorial, n\u00FAm. 10050177 i 10051222 (dossier \"Jornades sobre sederies bizarre\u00B5, Madrid, setembre 2000):\n- denominaci\u00F3 : Dom\u00E0s gros de Tours \u00E0 liage repris, amb treball de trama liser\u00E9 i trama espolinada\n- construcci\u00F3 interna : fons de set\u00ED de 8 e.3, decoraci\u00F3 en gros de Tours de 2 fils. Treball de les trames en efecte liser\u00E9 i espolinat sobre el fons set\u00ED, lligades en sarja de 3, S, per 1 de cada 6 fils de l'ordit.\n- ordit : organzina, S. densitat : 120 fils/cm\n- trama : trama de fons : fil de seda; trama decoraci\u00F3: fil d'or entorxat sobre fil doble de seda groga, S + fil d'or arrissat + sedes en diferents colors; proporci\u00F3 2/1 i densitat : 17-15 passades/cm\n- ample de pe\u00E7a : 55,5 cm comptant els dos voravius\n- total de fils d'ordit : 6672\n- n\u00FAm. de mallons : 840\n- altres mides : alt de la fulla de decoraci\u00F3 : 14 cm; distancia de fulla a fulla 11,5 cm; distancia de trompeta a trompeta : 34 cm\n- conserva els dos voravius"@en . . "Teixit d\\'estil bizarre."@en . . . "Teixit d\\'estil bizarre."@es . "Descripci\u00F3 t\u00E8cnica a partir de les peces del Covent de San Lorenzo del Escorial, n\u00FAm. 10050177 i 10051222 (dossier \"Jornades sobre sederies bizarre\u00B5, Madrid, setembre 2000):\n- denominaci\u00F3 : Dom\u00E0s gros de Tours \u00E0 liage repris, amb treball de trama liser\u00E9 i trama espolinada\n- construcci\u00F3 interna : fons de set\u00ED de 8 e.3, decoraci\u00F3 en gros de Tours de 2 fils. Treball de les trames en efecte liser\u00E9 i espolinat sobre el fons set\u00ED, lligades en sarja de 3, S, per 1 de cada 6 fils de l'ordit.\n- ordit : organzina, S. densitat : 120 fils/cm\n- trama : trama de fons : fil de seda; trama decoraci\u00F3: fil d'or entorxat sobre fil doble de seda groga, S + fil d'or arrissat + sedes en diferents colors; proporci\u00F3 2/1 i densitat : 17-15 passades/cm\n- ample de pe\u00E7a : 55,5 cm comptant els dos voravius\n- total de fils d'ordit : 6672\n- n\u00FAm. de mallons : 840\n- altres mides : alt de la fulla de decoraci\u00F3 : 14 cm; distancia de fulla a fulla 11,5 cm; distancia de trompeta a trompeta : 34 cm\n- conserva els dos voravius"@es . . .