"epitrachelia"@en . "Oosters-orthodoxe religieuze stola waarvan de twee uiteinden aan elkaar zijn vastgenaaid en recht naar beneden hangen, tot op de knie\u00EBn of tot de grond, met een opening aan de bovenkant voor het hoofd. De voorkant kan ook van \u00E9\u00E9n stuk stof zijn gemaakt in plaats van twee aparte stukken. De sticharion en epitrachelion worden bijeengehouden door de zone (gordel), een smalle riem van wollen stof met gespen. Het verschil met stola's uit de westerse kerk is erin gelegen dat het epitrachelion recht hangt en niet gekruist over de borst."@nl . "epitrachelia"@nl . . "300312290" . "2010-02-18T07:42:42"^^ . "Eastern Orthodox ecclesiastical stoles, in which the two ends are sewn together and hang straight down in front to the knees or to the floor, with an opening remaining at the top through which the head is passed. The front may also be made of a solid piece of fabric rather than two separate pieces. The sticharion and epitrachelion are held together by the zone (girdle), a narrow belt of stuff with clasps. It differs from the Western church stole in that it hangs straight instead of being crossed over the chest."@en . "2015-05-22T08:54:32"^^ . . "epitrachelion"@en . "epitrachils"@en . . "epitrachelion"@nl .