"300266804" . "shtenders"@en . "shtender"@en . "2015-05-22T08:33:30"^^ . "shtender"@nl . . "shtenders"@nl . "2007-12-19T12:25:21"^^ . "Reading stands used to support a book or other reading material for prayer, study, or speaking. Ultimately from the German \"stehender,\" meaning \"standing\" or \"upright.\""@en . "stenders"@en . "Lessenaar voor boeken of ander leesmateriaal voor gebeden, studie of voordrachten. Afkomstig van het Duitse woord \uFFFD\uFFFD\uFFFDstehender', dat \uFFFD\uFFFD\uFFFDstaande' betekent."@nl . . . "sthenders"@en .