"dandy roll"@en . "gaaswalsen"@nl . "dandy-roll"@en . "Egoutteure"@de . "Verwijst naar een cilindrisch onderdeel van papiermachines waarmee men patronen, bijvoorbeeld watermerken, op het papier kan aanbrengen, zodat het lijkt of ze met de hand gemaakt zijn."@nl . "filigranador"@es . "Bezieht sich auf eine walzenf\u00F6rmige Komponente in einer Maschine f\u00FCr die Papierherstellung, durch die Muster wie etwa Wasserzeichen auf die Oberfl\u00E4che des Papiers eingepr\u00E4gt werden, um ihm eine handgefertigte Optik zu verleihen."@de . "Dandyroller"@de . "2016-09-23T09:33:56"^^ . "Siebwalze"@de . "300266530" . "dandy rolls"@en . . "dandy-roll"@es . "Siebwalzen"@de . . "Egoutteur"@de . "gaaswals"@nl . "Wasserzeichenwalze"@de . "filigranadores"@es . "2007-05-21T12:29:25"^^ . "Refers to a cylindrical component in papermaking machines that impresses patterns, such as watermarks, onto the surface of the paper to impart a hand-made look."@en . . "Wasserzeichenwalzen"@de .