"2004-11-30T16:32:01"^^ . . . "300265109" . "Papel jaspeado que presenta ondas claras y oscuras que cruzan diagonalmente el dise\u00F1o jaspeado. Ocasionalmente el papel es doblado o plegado en forma de cuadrados o diamantes antes de ser te\u00F1ido con el efecto deseado."@es . "papeles jaspeados espa\u00F1oles"@es . . "Schleppmuster"@de . "papel jaspeado espa\u00F1ol"@es . "2012-02-13T15:53:15"^^ . "Spanish marbled paper"@en . "Spaans marmerpapier"@nl . "Marbled paper with light and dark waves that diagonally cross the marbled pattern. Occasionally the paper is folded or creased in squares or diamond shapes before staining to increase the effect."@en . "Marmerpapier met lichte en donkere golfpatronen die het marmerpatroon diagonaal doorkruisen. Soms wordt het papier v\u00F3\u00F3r het kleuren in vierkanten of ruitvormen gevouwen om het effect te versterken."@nl . "Spanish marbled papers"@en .