. "Generally, the process of setting down again in a fixed position something that had been taken up. In the context of mosaic conservation, the detaching of tesserae from their preparation layer, in sections or in one piece, and setting them back in situ on a new support."@en . "re-laid"@en . . "2004-01-06T12:29:56"^^ . "opnieuw leggen"@nl . . "re-laying"@en . "resetting"@en . "2014-12-05T08:40:51"^^ . "300264842" . "reajuste"@es . "In het algemeen het proces waarbij iets weer op een vaste plaats wordt gezet dat daar eerder is weggehaald. In de context van de conservering van moza\u00EFeken: moza\u00EFeksteentjes uit hun grondlaag losmaken, in delen of in \u00E9\u00E9n geheel, en ter plaatse op een nieuwe ondergrond terugplaatsen."@nl . "opnieuw gelegd"@nl . "Generalmente, el proceso de establecer otra vez en un lugar de posici\u00F3n fija algo se ha tomado. En el contexto de la conservaci\u00F3n del mosaico, el separar las piezas de su capa de preparaci\u00F3n, en secciones o en una sola pieza, y fijarlas en una nueva."@es .