"agustianismo"@es . "\u00E0o g\u01D4 s\u012B d\u012Bng zh\u01D4 y\u00EC"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "Augustinianism"@en . "Augustinism"@en . "ao ku ssu ting chu i"@zh-latn-wadegile . "ao gu si ding zhu yi"@zh-latn-pinyin-x-notone . "2001-10-09T12:37:25"^^ . "2014-01-02T16:55:46"^^ . "\u5F9E\u5E0C\u5761\u4E3B\u6559\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\uFF08Augustine, \u897F\u5143354-430, bishop of Hippo,\uFF09\u7684\u4F5C\u54C1\u884D\u751F\u800C\u4F86\u7684\u54F2\u5B78\u8207\u795E\u5B78\u6982\u5FF5\u8207\u6559\u7FA9\uFF0C\u8207\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u4FEE\u9053\u6703\u6709\u95DC\u3002\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u4E3B\u7FA9\u7684\u667A\u6027\u50B3\u7D71\u81EA\u4E2D\u53E4\u4E16\u7D00\u5275\u5EFA\u6642\uFF0C\u5DF2\u5177\u5F71\u97FF\u529B\u3002\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u63D0\u51FA\u6A02\u89C0\u7684\u672C\u9AD4\u8AD6(optimistic ontology)\u4EE5\u907F\u958B\u61F7\u7591\u8AD6(skepticism)\u8005\u7684\u653B\u64CA\u3002\u540C\u6642\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u5EFA\u7ACB\u4E00\u5957\u5B87\u5B99\u8AD6\uFF0C\u4EE5\u8AAC\u660E\u4E16\u4E0A\u842C\u7269\u7684\u591A\u91CD\u5F62\u5F0F\uFF0C\u5982\u4F55\u8207\u795E\u5275\u9020\u884C\u7232\u7684\u55AE\u4E00\u6027\u8ABF\u548C\u3002\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u63D0\u51FA\u4EBA\u985E\u751F\u547D\u7684\u7D42\u6975\u76EE\u6A19\uFF0C\u662F\u904E\u8457\u70BA\u795E\u795D\u798F\u7684\u81F3\u798F\u751F\u6D3B\u4E26\u7D50\u5408\u5C0D\u502B\u7406\u653F\u6CBB\u7684\u95DC\u6CE8\u3002\u4EE5\u4FE1\u5FC3\u7232\u9996\u3001\u5C0D\u9748\u9B42\u7684\u8A8D\u77E5\u3001\u795E\u6027\u7684\u5553\u767C\u8207\u6069\u5178\uFF0C\u662F\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u4E3B\u7FA9\u7684\u91CD\u8981\u89C0\u9EDE\u3002\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u76F8\u4FE1\u771F\u7406\u5B58\u5728\u65BC\u4EBA\u7684\u9748\u9B42\u4E2D\uFF0C\u5F15\u5C0E\u8457\u4EBA\u7684\u751F\u547D\u3002\u9019\u771F\u7406\u4E5F\u662F\u4E0A\u5E1D\u5B58\u5728\u7684\u6700\u5927\u8B49\u660E\uFF0C\u8CE6\u4E88\u6B61\u6A02\u53CA\u5E78\u798F\u3002\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u7684\u4E09\u4F4D\u4E00\u9AD4\u53CA\u547D\u5B9A\u8AD6\uFF0C\u4EA6\u6DF1\u5177\u5F71\u97FF\u6027\u3002"@zh-hant . "Se refiere a las ideas filos\u00F3ficas y teol\u00F3gicas y doctrinas derivadas de la obra de San Agust\u00EDn (354-430), obispo de Hipona y asociado con las \u00F3rdenes Agustinas. La tradici\u00F3n intelectual del Augustinianismo ha sido influyente desde la Edad Media, cuando se desarroll\u00F3. San Agust\u00EDn presenta una ontolog\u00EDa optimista y un escape del escepticismo. \u00C9l tambi\u00E9n formul\u00F3 una teor\u00EDa c\u00F3smica para explicar la pluralidad de formas en el mundo y hacerla compatible con la singularidad del acto creativo de Dios. San Agust\u00EDn tambi\u00E9n describi\u00F3 el objetivo final de la vida humana como una vida de beatitud combinada con la preocupaci\u00F3n \u00E9tico-pol\u00EDtica. Primac\u00EDa de fe, el conocimiento del alma, iluminaci\u00F3n divina y gracia son todos aspectos esenciales del Augustinianismo. San Agust\u00EDn crey\u00F3 que la verdad resid\u00EDa en alma del hombre y que era exclusivamente esta verdad la que ense\u00F1a al hombre. Esta verdad, la prueba m\u00E1s grande de la existencia de Dios, confiere alegr\u00EDa y felicidad. La teor\u00EDa de San Agust\u00EDn sobre la Trinidad y la predestinaci\u00F3n tambi\u00E9n fueron muy influyentes."@es . "Verwijst naar de filosofische en theologische idee\u00EBn en doctrines die zijn afgeleid van het werk van de Heilige Augustinus (354-430), bisschop van Hippo, en die worden geassocieerd met de augustijner kloosterorden. De intellectuele traditie van het augustinisme is invloedrijk geweest sinds het in de middeleeuwen tot ontwikkeling kwam. Augustinus bood een optimistische ontologie en een ontsnapping aan het scepticisme. Ook formuleerde hij een kosmische theorie om de veelvormigheid in de wereld te verzoenen met de eenmaligheid van Gods scheppingsdaad. Augustinus beschreef verder het uiteindelijke doel van de mens als een leven van zaligheid gecombineerd met ethisch-politieke verantwoordelijkheid. Het primaat van het geloof, kennis van de ziel, goddelijke verlichting en genade zijn allemaal essenti\u00EBle aspecten van het augustinisme. Augustinus geloofde dat de waarheid in de menselijke ziel zetelde en dat de mens alleen leerde van die waarheid. Deze waarheid, het grootste bewijs voor het bestaan van God, schenkt vreugde en geluk. Ook Augustinus\u2019 speculaties over de aard van de Drie-eenheid en over predestinatie zijn zeer invloedrijk geweest."@nl . . . . "doctrina agustiniana"@es . "augustinisme"@nl . "300264368" . "\u5967\u53E4\u65AF\u4E01\u4E3B\u7FA9"@zh-hant . "Refers to the philosophical and theological ideas and doctrines derived from the work of Augustine (354-430), bishop of Hippo, and associated with the Augustinian orders. The intellectual tradition of Augustinianism has been influential since the Middle Ages, when it developed. Augustine offered an optimistic ontology and an escape from skepticism. He also formulated a cosmic theory to account for the plurality of form in the world and to reconcile it with the uniqueness of God's creative act. Augustine also described the ultimate goal of human life as a life of beatitude combined with ethical-political concern. Primacy of faith, knowledge of the soul, divine illumination, and grace are all essential aspects of Augustinianism. Augustine believed that truth resided in man's soul and it was this truth alone that instructs man. This truth, the greatest proof of God's existence, confers joy and happiness. Augustine's speculation on the Trinity and predestination were also highly influential."@en .