. "Kunkel"@de . "ju\u01CEn xi\u00E0n g\u01CEn"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "spinrokken"@nl . "distaff"@en . "ruecas"@es . "300263795" . . "Apoyos para tener lana, lino o estopa, o estopa para ser hilada usando un huso o un torno de hilar."@es . "Stokken waarop wol, vlas of draad wordt gestoken om te worden gesponnen met behulp van een spindel of spinnewiel."@nl . "Rocken"@de . "Stab zum Halten von Wolle, Flachs oder Werg; um gesponnen zu werden wird eine Spindel oder ein Spinnrad verwendet."@de . "2000-09-07T00:00:00"^^ . "spinstokken"@nl . "ch\u00FCan hsien kan"@zh-latn-wadegile . "Tools used for holding prepared fibers in a carefully arranged manner so that they require the minimum of manual regulation during spinning."@en . "distaffs"@en . "spinstok"@nl . "spinrokkens"@nl . "\u6372\u7DDA\u687F"@zh-hant . "\u4F7F\u7528\u7D21\u9318\u6216\u7D21\u8F2A\u6642\uFF0C\u7528\u65BC\u5C07\u7F8A\u6BDB\u3001\u4E9E\u9EBB\u7E96\u7DAD\u6216\u9EBB\u7E96\u56FA\u5B9A\u4EE5\u5229\u7D21\u7D17\u7684\u687F\u5B50\u3002"@zh-hant . . "2015-03-05T20:38:08"^^ . "rueca"@es . "juan xian gan"@zh-latn-pinyin-x-notone . "Spinnrocken"@de . "Kunkeln"@de .