"hong mu ran liao"@zh-latn-pinyin-x-notone . "tukula"@en . "300262509" . "2015-01-16T09:53:48"^^ . "Organic red pigment obtained from the wood of either barwood or camwood, used as cosmetic, as a red dye, or sculpted into ceremonial pigment blocks."@en . . "h\u00F3ng m\u00F9 r\u01CEn li\u00E0o"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "tukula"@nl . "tukula"@es . . "Organisch rood pigment dat wordt gewonnen uit twee bomen uit tropisch Afrika: roodhout van de soort Pterocarpus of sandelhout van de soort Baphia nitidia. Wordt gebruikt als cosmetisch middel en als rode verf. Meestal wordt er een brij van gemaakt, waarna het wordt gedroogd en aangebracht in pigmentblokken."@nl . "Pigmento org\u00E1nico rojo obtenido de la madera de cualquiera de dos \u00E1rboles de Africa Tropical, madera de barra de especies Pterocarpus, o madera de leva de Baphia nitidia. Utilizado como cosm\u00E9tico y como colorante rojo. Se forma t\u00EDpicamente una pasta, se seca y se forman bloques de pigmento."@es . . "1997-11-19T00:00:00"^^ . "hung mu jan liao"@zh-latn-wadegile . "\u7D05\u6728\u67D3\u6599"@zh-hant . "colorante rojo (tukula)"@es . "\u53D6\u81EA\u975E\u6D32\u7D2B\u6A80\u6216\u975E\u6D32\u82B1\u68A8\u7684\u4E00\u7A2E\u6709\u6A5F\u7D05\u8272\u984F\u6599\uFF0C\u53EF\u4F5C\u70BA\u5316\u599D\u54C1\u3001\u7D05\u8272\u67D3\u6599\u6216\u88FD\u6210\u5100\u5F0F\u7528\u7684\u984F\u6599\u8272\u584A\u3002\u3002\u901A\u5E38\u5148\u88FD\u6210\u7CCA\u72C0\uFF0C\u7D93\u4E7E\u71E5\u5F8C\u5851\u6210\u984F\u6599\u8272\u584A\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u5316\u599D\u54C1\u548C\u7D05\u8272\u67D3\u6599\u3002"@zh-hant .