"1996-09-24T00:00:00"^^ . "\u00DAsese para el proceso de encuadernaci\u00F3n manual de libros en el cual el material que cubre el dorso es prensado y se le da forma sobre las bandas con prensas para garantizar la adhesi\u00F3n correcta."@es . "alzado, encuadernado y corte"@es . . "nipping up"@en . . . "optrekken"@nl . "prensado (encuadernaci\u00F3n)"@es . "2015-03-31T21:33:58"^^ . "Te gebruiken voor het boekbindproces waarbij het materiaal dat de rug bedekt over de banden wordt geperst en gevormd met een speciale knijptang om een goede hechting te waarborgen."@nl . "Process in the hand binding of books in which the material covering the spine is pressed and shaped over the bands with band nippers to ensure proper adhesion."@en . "300261401" . "opgetrokken"@nl . "1996-08-27T00:00:00"^^ . "nipped-up"@en .