"Vertikal angebrachte Stange in Feuerwachen, f\u00FCr den z\u00FCgigen Zugang zu den Fahrzeuge von den Ruher\u00E4umen der Feuerwehrmannschaften; in den Vereinigten Staaten in den sp\u00E4ten 1870er Jahren erfunden."@de . "Vertical poles in fire stations positioned to facilitate getting firefighters quickly and safely from their sleeping quarters to their vehicles; invented in the United States in the late 1870s."@en . "Te gebruiken voor verticale palen in brandweerkazernes die zijn geplaatst om brandweerpersoneel snel en veilig van hun slaapvertrekken naar de voertuigen te helpen. Uitgevonden in de Verenigde Staten rond 1880."@nl . "Rutschstangen"@de . "glijpaal"@nl . "300260369" . "sliding poles"@en . . "Rutschstange"@de . "columnas de descenso por deslizamiento"@es . "glijpalen"@nl . . . "firepoles"@en . "2016-09-23T09:56:10"^^ . "columna de descenso por deslizamiento"@es . "poles, sliding"@en . "sliding pole"@en . "1996-04-17T00:00:00"^^ .