"Aardewerk dat is versierd uit de vrije hand, met opgelegde slipmotieven die zijn aangebracht met een pipet. De techniek werd het eerst gebruikt op Rijnlands aardewerk van v\u00F3\u00F3r de 3de eeuw v. Chr., ter vervanging van decoratieve reli\u00EBfvormen. De engobedecoratie werd als bies aangebracht om de randen van vlakke schalen te versieren met kleine bloemen en andere motieven. De techniek werd wederom gebruikt in het midden en aan het einde van de 19de eeuw, maar was niet populair omdat er snel stukjes van de engobe loskwamen door problemen met het bakken."@nl . . "ba er bo ting tao qi"@zh-latn-pinyin-x-notone . "\u6307\u4EE5\u96A8\u610F\u634F\u5851\u4E4B\u51F8\u8D77\u9ECF\u571F\u6CE5\u6F3F\u91C9\u505A\u70BA\u88DD\u98FE\u7684\u6CE5\u5668\u3002\u6CE5\u6F3F\u91C9\u53EF\u63A1\u62D6\u6F3F\u6CD5\u6216\u6EFE\u908A\u6CD5\u5857\u65BC\u5668\u4E0A\u3002\u6B64\u6280\u8853\u9996\u898B\u65BC\u840A\u8335\u6CB3\u6D41\u57DF\u4E4B\u9676\u5668\uFF08Rhenish pottery\uFF09\uFF0C\u5E74\u4EE3\u53EF\u8FFD\u6EAF\u81EA\u897F\u5143\u524D\u4E09\u4E16\u7D00\u4EE5\u524D\uFF0C\u6A21\u58D3\u88DD\u98FE\u6CD5\u70BA\u6CE5\u6F3F\u6EFE\u908A\u6240\u53D6\u4EE3\uFF0C\u5E73\u76E4\u908A\u7DE3\u4EE5\u6CE5\u6F3F\u6EFE\u6210\u4E4B\u5C0F\u82B1\u548C\u5176\u4ED6\u82B1\u6A23\u88DD\u98FE\u3002\u897F\u51431800\u5E74\u4EE3\u4E2D\u671F\u53CA\u5F8C\u671F\u6709\u9676\u5320\u518D\u5EA6\u63A1\u7528\u6B64\u6280\u8853\uFF0C\u4E0D\u904E\u7576\u6642\u4E26\u672A\u666E\u53CA\uFF0C\u56E0\u70BA\u70D8\u71D2\u4E0D\u6613\uFF0C\u6CE5\u6F3F\u5BB9\u6613\u525D\u843D\u3002"@zh-hant . "2013-03-29T09:25:53"^^ . "barbotine ware"@en . "Loza decorada a pulso, con dise\u00F1os en relieve; puede ser aplicado a trav\u00E9s dise\u00F1os listados; los listados pueden ser aplicados a trav\u00E9s de slip trailing or manga o boquilla."@es . . "300257360" . "ware, barbotine"@en . "1995-06-30T00:00:00"^^ . "barbotine"@nl . "\u5DF4\u723E\u535A\u6C40\u9676\u5668"@zh-hant . "barbotine"@en . "Refers to earthenware decorated in a freehand manner with raised clay slip designs. The slip may be applied through slip trailing or piping. The technique was first employed on Rhenish pottery prior to the 3rd century BCE, replacing molded decoration. The slip was applied by piping to decorate the edges of flat dishes with small flowers and other designs. The technique was again used in the mid- and late 1800s, but it was not popular because firing difficulties caused the slip to flake off easily."@en . . "b\u0101 \u011Br b\u00F3 t\u012Bng t\u00E1o q\u00EC"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "barbotina"@es . "pa erh po t'ing t'ao ch'i"@zh-latn-wadegile . "\u6599\u6F3F\u571F\u5668"@zh-hant .