. "gradins"@fr . . "altar shelves"@en . "gradine (altar shelf)"@en . "gradines (altar shelves)"@en . "altar shelf"@en . "\u796D\u58C7\u81FA\u67B6 (\u796D\u58C7\u67B6)"@zh-hant . "ji tan tai jia"@zh-latn-pinyin-x-notone . "1999-04-28T00:00:00"^^ . "altar-ledges"@en . "Legplanken boven en achter christelijke altaren, waarop het altaarkruis, de altaarkaarsen en vergelijkbare liturgische voorwerpen kunnen worden geplaatst."@nl . "gradin d'autel"@fr . . "j\u00EC t\u00E1n t\u00E1i ji\u00E0"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "300257149" . "superaltare"@en . "gradino's"@nl . "gradini d'altare"@it . "chi t'an t'ai chia"@zh-latn-wadegile . "Shelves or ledges above and behind Christian altars, on which the altar cross, altar candlesticks, reliquaries, and similar liturgical objects may be placed."@en . "gradino d'altare"@it . "Alzata posta sopra l'altare, nella parte posteriore, su cui possono essere collocati la croce d'altare, i candelieri d'altare e altri oggetti; un altare pu\u00F2 avere pi\u00F9 di un gradino."@it . "gradins d'autel"@fr . "altar ledges"@en . "gradino"@nl . "\u57FA\u7763\u6559\u796D\u58C7\u4E0A\u65B9\u6216\u5F8C\u65B9\u7684\u64F1\u677F\u6216\u81FA\u67B6\uFF0C\u53EF\u653E\u7F6E\u796D\u58C7\u5341\u5B57\u67B6\u3001\u71ED\u53F0\u3001\u8056\u9AD1\u76D2\u548C\u5176\u4ED6\u79AE\u5100\u7528\u54C1\u3002"@zh-hant . "kaarsenbanken"@nl . "2016-01-21T09:39:51"^^ . "1995-06-28T00:00:00"^^ . "gradins (altar shelves)"@en .