<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Punzar o perforar, con el fin de crear un dise\u00F1o decorativo eliminando peque\u00F1as porciones de material, habitualmente metal. La t\u00E9cnica original era realizada con cincel; m\u00E1s tarde con una peque\u00F1a sierra."@es .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"lou diao"@zh-latn-pinyin-x-notone .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"punzando"@es .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"piercing"@en .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier>	"300231153" .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"doorboord"@nl .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"pierced"@en .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf>	<http://vocab.getty.edu/aat/> .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"\u70BA\u88FD\u4F5C\u88DD\u98FE\u5716\u6848\uFF0C\u5728\u91D1\u5C6C\u7B49\u7269\u4E0A\u7A7F\u523A\u6216\u7A7F\u5B54\uFF0C\u53BB\u9664\u90E8\u4EFD\u6750\u6599\uFF1B\u4E00\u958B\u59CB\u4F7F\u7528\u947F\u5B50\u5B8C\u6210\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5247\u662F\u5C0F\u92F8\u5B50\u3002"@zh-hant .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://purl.org/dc/terms/created>	"1992-12-03T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"doorboren"@nl .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"lou tiao"@zh-latn-wadegile .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"l\u00F2u di\u0101o"@zh-latn-pinyin-x-hanyu .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"punzado"@es .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme>	<http://vocab.getty.edu/aat/> .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel>	"\u93E4\u96D5"@zh-hant .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"\u7A7F\u5B54"@zh-hant .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel>	"ajourage"@fr .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Puncturing or perforating, as to create a decorative pattern by removing small pieces of the material, usually metal; original technique done with a chisel but later with a small saw."@en .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://purl.org/dc/terms/modified>	"2014-12-05T08:40:32"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://vocab.getty.edu/aat/300231153>	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote>	"Doorsteken of perforeren om, door kleine deeltjes van het materiaal - meestal metaal - te verwijderen, een decoratief patroon te verkrijgen; oorspronkelijk werd hiervoor een beitel gebruikt, later een kleine zaag."@nl .