"jug\u00F3n"@es . "Gewatteerd kledingtextiel voor het bovenlichaam met mouwen en vaak een rok, uitgerust met veters om de wapenrustingen van hard materiaal aan te hechten, en vaak ingezet met okselstukken van mali\u00EBn. Deze werden gedragen in de 14e en de 15e eeuw onder andere wapenrustingen, voor extra bescherming en om schuren te voorkomen."@nl . "1992-10-20T00:00:00"^^ . "Gambesons"@de . "doublets, arming"@en-us . "gewatteerde wambuis"@nl . . "Tela de calidad que se pone sobre el cuerpo con mangas y falda equipada con los cordones para cerrarse debajo de la armaduras. Fueron usadas en los siglos XIV y XV debajo de la armadura para la protecci\u00F3n y evitar el frotamiento."@es . "arming doublets"@en-us . "Quilted textile garments for the upper body with sleeves and often a skirt, furnished with laces for the attachment of armor pieces of hard material, and often inset with mail gussets for the armpits. They were worn in the 14th and 15th centuries under other armor for added protection and to prevent chafing."@en . . "arming-doublets"@en-gb . "gewatteerde wambuizen"@nl . "arming doublet"@en-us . . "Gambeson"@de . "2016-09-23T09:35:09"^^ . "300226824" . "jugones"@es . "Gestepptes textiles Bekleidungsst\u00FCck f\u00FCr den Oberk\u00F6rper mit \u00C4rmeln und h\u00E4ufig auch einem Rock, das mit Schn\u00FCren zum Befestigen von R\u00FCstungsteilen aus hartem Material ausgestattet ist und h\u00E4ufig Verst\u00E4rkungen aus Kettenpanzerung in den Achselh\u00F6hlen hat. Es wurde im 14. und 15. Jahrhundert als zus\u00E4tzlicher Schutz und zur Vermeidung von Wundscheuern unter R\u00FCstungen getragen."@de . "arming-doublet"@en-gb .