"besagues"@en . "Large, sliding rondels that protect the inside of the elbow, the armpit, or another joint. They are usually round or oval, attached by straps, rivets, or laces to upper body armor such as pauldrons, spaudlers, and vambraces."@en . "Pedazos peque\u00F1os de placa en la armadura, generalmente conforma de ovalo, unido por correas, remaches, o cordones al cuerpo de la armadura, en la parte superior a la altura de los hombros. Para proteger las uniones abiertas en las axilas y los codos."@es . "besagews"@nl . "Gro\u00DFe, h\u00E4ngende Rundscheibe, die das Innere eines Ellbogens, der Achsel oder eines anderen Gelenks sch\u00FCtzt. Meist ist diese Scheibe rund oder oval und an Gurten, Nieten oder Schn\u00FCren an der Oberk\u00F6rperpanzerung befestigt wie beispielsweise an Schulterplatten, Spalieren oder Armschienen."@de . "2016-09-23T09:30:08"^^ . "besagews"@en . "besagew"@en . . "Schwebescheibe"@de . . "Grote, schuivende rondelen die de binnenkant van de elleboog, de oksel of een ander gewricht beschermen. Ze zijn gewoonlijk rond of ovaal, en worden met riempjes, nagels of veters vastgemaakt aan wapenrusting voor het bovenlichaam, zoals schouderstukken en onderarmstukken."@nl . "hombrera (armadura)"@es . "besagew"@nl . . "hombreras (armadura)"@es . "1992-09-10T00:00:00"^^ . "besagnes"@en . "300224809" . "Schwebescheiben"@de .