"2017-05-18T12:25:09"^^ . . "fender (vehicle components)"@en . "Refers to a variety of formed components, often curved and of metal or wood, mounted or hung along the sides of land vehicles or watercraft, as over the wheels of road vehicles, to protect the vehicles and occupants from injury and splashing."@en . "300219626" . . "\u8B77\u8237\u6750"@zh-hant . "Kotfl\u00FCgel"@de . "Bezieht sich auf eine Reihe von Formteilen, h\u00E4ufig gew\u00F6lbt und aus Metall oder Holz, die an den Seiten von Land- oder Wasserfahrzeugen angebracht sind oder h\u00E4ngen, wie etwa \u00FCber den R\u00E4dern von Stra\u00DFenfahrzeugen, um die Fahrzeuge und Insassen vor Verletzung oder Dreckspritzern zu sch\u00FCtzen."@de . "Radabdeckung (Kotfl\u00FCgel)"@de . "\u8B77\u8237"@zh-hant . "Radabdeckungen (Kotfl\u00FCgel)"@de . "h\u00F9 xi\u00E1n"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "\u7531\u5404\u5F0F\u90E8\u4EF6\u7D44\u5408\u800C\u6210\uFF0C\u901A\u5E38\u5448\u5F27\u5F62\uFF0C\u4EE5\u91D1\u5C6C\u6216\u6728\u982D\u88FD\u6210\uFF0C\u6CBF\u8457\u9678\u4E0A\u904B\u8F38\u5DE5\u5177\u6216\u8239\u8247\u7684\u908A\u7DE3\u5B89\u88DD\u6216\u61F8\u639B\uFF1B\u82E5\u7F6E\u65BC\u8ECA\u8F1B\u7684\u8F2A\u5B50\u4E0A\u65B9\uFF0C\u53EF\u4FDD\u8B77\u8ECA\u8F1B\u6216\u4E58\u5750\u8005\u514D\u65BC\u53D7\u50B7\u6216\u906D\u5230\u6F51\u6FFA\u3002"@zh-hant . . "guardabarros"@es . . "fenders (vehicle components)"@en . "hu hsien"@zh-latn-wadegile . "\u8B77\u8237\u588A"@zh-hant . "\u78B0\u588A"@zh-hant . "bumpers (voertuigonderdelen)"@nl . "1992-05-26T00:00:00"^^ . "hu xian"@zh-latn-pinyin-x-notone . "Schutzbleche (Kotfl\u00FCgel)"@de . "Schutzblech (Kotfl\u00FCgel)"@de . "Wordt gebruikt voor een variatie van gevormde componenten, vaak gebogen en gemaakt van metaal of hout, geplaatst op of gehangen aan voer- of vaartuigen, zoals bijvoorbeeld over de wielen van rijdende voertuigen om de voertuigen en de inzittenden te beschermen tegen letsel en spetters."@nl . "bumper (voertuigonderdelen)"@nl .