"Spindelhemmung (Uhrenbauteil)"@de . "xin zhou qin zong qi"@zh-latn-pinyin-x-notone . "escape de rueda catalina"@es . . "verge escapements"@en . "verge escapements"@nl . "Hemmung einer Uhr und Kleinuhr, bei der die Ankerachse im rechten Winkel zur Achse des Gangrades steht; wahrscheinlich die \u00E4lteste Form der Hemmung und heutzutage nicht mehr gebr\u00E4uchlich."@de . "2016-09-23T09:42:32"^^ . "Echappementen in klokken en horloges waarin de ankeras een rechte hoek maakt met de as van het gangrad; waarschijnlijk het oudste type echappement en nu in onbruik geraakt."@nl . "escapements, crown-wheel"@en . "crown-wheel escapements"@en . "escapements, crown wheel"@en . . "verge escapement"@en . "hsin chou ch'in tsung ch'i"@zh-latn-wadegile . "1991-12-18T00:00:00"^^ . "300205406" . "crown wheel escapements"@en . "Spindelhemmungen (Uhrenbauteile)"@de . "x\u012Bn zh\u00F3u q\u00EDn z\u00F2ng q\u00EC"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . . "verge escapement"@nl . "\u5FC3\u8EF8\u64D2\u7E31\u5668"@zh-hant . "\u7ACB\u8EF8\u64D2\u7E31\u5668"@zh-hant . "Clock and watch escapements in which the pallet axis is set at right angles to the axis of the escape wheel; probably the earliest type of escapement and now obsolete."@en . "escapes de rueda catalina"@es . "escapements, verge"@en . "\u9418\u9336\u7684\u64D2\u7E31\u5668\uFF0C\u5176\u64D2\u7E31\u53C9\u8EF8\u8207\u64D2\u7E31\u8F2A\u8EF8\u6210\u76F4\u89D2\uFF1B\u53EF\u80FD\u70BA\u767C\u5C55\u6700\u65E9\u7684\u64D2\u7E31\u5668\u985E\u578B\uFF0C\u5982\u4ECA\u5DF2\u904E\u6642\u6DD8\u6C70\u3002"@zh-hant .