"\u64FA\u8F2A"@zh-hant . "\u5E73\u8861\u8F2A"@zh-hant . "1991-11-12T00:00:00"^^ . "wheels, balance"@en . "300202351" . . "volantes (componentes de reloj)"@es . "p\u00EDng h\u00E9ng l\u00FAn"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "ping heng lun"@zh-latn-pinyin-x-notone . "Unruhen"@de . "volante (componente de reloj)"@es . "echappementrad"@nl . "Rad, das durch die Spannung einer Spiralfeder in Schwingungen versetzt wird, um den Gang einer Uhr oder Kleinuhr zu regeln."@de . . . "Wieltjes die oscilleren onder de spanning van de balansveer om het tikken van een klok en een horloge te reguleren."@nl . "Unruh"@de . "2016-09-23T08:43:02"^^ . "\u8207\u5E73\u8861\u5F48\u7C27\u5F35\u529B\u76F8\u4E92\u62B5\u5236\u800C\u64FA\u76EA\u7684\u64FA\u8F2A\uFF0C\u7528\u4EE5\u63A7\u5236\u9418\u6216\u9336\u7684\u7BC0\u62CD\u3002"@zh-hant . "Wheels that oscillate against the tension of balance springs to regulate the beats of clocks or watches."@en . "echappementraderen"@nl . "p'ing heng lun"@zh-latn-wadegile . "balance wheel"@en . "balance wheels"@en . "balances (timepiece components)"@en .