"Schnecken (Uhrenbauteile)"@de . "fusee"@en . "2016-09-23T09:26:01"^^ . "Spiralf\u00F6rmig genutete, konische Walze mit Kette in Zeitmessern, die der nachlassenden Kraft der sich abwickelnden Uhrfeder entgegenwirken soll."@de . "\u5747\u9310\u8F2A"@zh-hant . . "\u8A08\u6642\u5668\u5167\u5177\u6709\u87BA\u65CB\u6E9D\u69FD\u7684\u9310\u5F62\u6ED1\u8F2A\u8207\u93C8\u689D\u914D\u7F6E\uFF0C\u7528\u4EE5\u62B5\u92B7\u4E3B\u767C\u689D\u4F38\u5C55\u6642\u9010\u6F38\u6E1B\u5F31\u7684\u529B\u91CF\u3002"@zh-hant . "caracol"@es . "caracoles"@es . "jun li yuan zhui lun"@zh-latn-pinyin-x-notone . "\u5747\u529B\u5713\u9310\u8F2A"@zh-hant . "Schnecke (Uhrenbauteil)"@de . "Wordt gebruikt voor spiraalsgewijs ingekerfde, kegelvormige katrol- en kettingmechanismen in uurwerken die ontworpen zijn om de afnemende kracht van afwindende veren te compenseren."@nl . "fusees"@en . "Spirally grooved, conical pulley and chain arrangements in timepieces designed to counteract the diminishing power of uncoiling mainsprings."@en . "300197653" . "1991-09-18T00:00:00"^^ . "ch\u00FCn li y\u00FCan chui lun"@zh-latn-wadegile . "snekken"@nl . . "snek"@nl . "j\u016Bn l\u00EC yu\u00E1n zhu\u012B l\u00FAn"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . .