"2016-09-23T09:19:40"^^ . "Gegengewicht (Waagenbestandteil)"@de . . "counterpoises"@en . "counterpoise"@en . . "Refers to the compensating or counterbalancing weights on scales."@en . "Gegengewichte (Waagenbestandteile)"@de . "300196034" . "contrapesos (componente de escala)"@es . "contrapeso (componente de escala)"@es . "Bezeichnet ein ausgleichendes oder ausbalancierendes Gewicht auf einer Waage."@de . "1991-08-27T00:00:00"^^ . "tegenwichten"@nl . . "Wordt gebruikt voor de compenserende of tegenwicht biedende gewichten op een weegschaal."@nl .