"300193857" . . "Onbedoelde kleurverschillen van tapijten die te wijten zijn aan het ongelijkmatig verven van de draad, of aan het gebruik van draden uit een verschillende verfbad."@nl . "abrash (textile dye condition)"@en . "\u6BEF\u5B50\u81EA\u7136\u7684\u984F\u8272\u8B8A\u5316\uFF0C\u7531\u7D17\u7DDA\u4E4B\u4E0D\u898F\u5247\u67D3\u8272\u6216\u4F7F\u7528\u4E0D\u540C\u67D3\u6279\uFF08dye lot\uFF09\u4E4B\u7D17\u7DDA\u800C\u6210\u3002"@zh-hant . "chen se"@zh-latn-pinyin-x-notone . "1991-06-17T00:00:00"^^ . "\u9673\u8272 (\u7E54\u54C1\u67D3\u6599\u60C5\u6CC1)"@zh-hant . "abrash"@nl . . "ch\u00E9n s\u00E8"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "abrasi\u00F3n"@es . . "2015-01-16T09:21:48"^^ . "ch'en se"@zh-latn-wadegile . "Unintentional variations in the color of a rug caused by irregular dyeing of the yarn, or by using yarn from a different dye lot."@en . "Variaciones involuntarias en el color de una alfombra causada por la tintura irregular del hilo o por el uso de un hilo de un lote de te\u00F1ido distinto."@es .