. . "Chronofotografie"@de . "Chronophotographien"@de . "Chronophotographie"@de . "1989-03-26T00:00:00"^^ . "momentopname"@nl . . "chronophotographie"@fr . "chrono-photographs"@en . "Chronofotografien"@de . "chronophotographs"@en . "300134733" . "chronophotograph"@en . "\u00DAsese para fotograf\u00EDas que registran movimiento o cambio en una serie de im\u00E1genes, sin tener en cuenta la cantidad de tiempo intervenido. Para una serie de im\u00E1genes que capturan una acci\u00F3n, como de una figura humana o animal, use \"fotograf\u00EDa en movimiento\". Si las fotograf\u00EDas est\u00E1n dispuestas a ser vistas en un orden espec\u00EDfico, use \"secuencia\"."@es . "2014-10-24T11:30:44"^^ . "cronofotograf\u00EDa (obra visual)"@es . "chronophotographies"@fr . "Photographs that record movement or change in a series of images, regardless of the amount of time intervening. For a series of images capturing an action, as of a human figure or animal, use \"motion photographs.\" If photographs are arranged to be seen in a specified order, use \"sequences.\""@en . "momentopnamen"@nl . "Fotografie, die Bewegung oder eine Ver\u00E4nderung unabh\u00E4ngig von der L\u00E4nge der Zeitintervalle in einer Serie von Bildern aufnimmt. F\u00FCr eine Serie von Bildern, die eine Handlung zeigt, wie beispielsweise die eines Menschen oder Tieres, ist \u201CBewegte Fotografie\u201D zu verwenden. Wenn die Fotografien in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet sind, ist \u201CSequenz\u201D zu verwenden."@de . "chronophotographe"@es . . "Foto's waarvoor het lichtgevoelig materiaal slechts een onderdeel van een seconde belicht is; vaak van een willekeurig moment van een langer durende gebeurtenis. Gebruik 'cin\u00E9-afdrukken' voor een serie afbeeldingen die een beweging vastleggen zoals van een mens of dier. Gebruik 'sequenties' als foto's gerangschikt zijn in een specifieke volgorde."@nl .