"\u624B\u5DE5\u8457\u8272\u6CD5"@zh-hant . "1989-03-17T00:00:00"^^ . "coloreado a mano"@es . "hand tinting"@en-us . "hand-tinted"@en-us . "colouring, hand"@en-gb . "hand coloring"@en-us . . "shou kung shang se"@zh-latn-wadegile . "\u624B\u5DE5\u4E0A\u8272"@zh-hant . . "\u624B\u5DE5\u8457\u8272\u7684\u904E\u7A0B\u3002"@zh-hant . "Applying color by a manual process."@en . "handgekleurd"@nl . "handkleuren"@nl . "sh\u01D2u g\u014Dng sh\u00E0ng s\u00E8"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "coloring, hand"@en-us . . "2018-05-20T12:42:29"^^ . "300133555" . "shou gong shang se"@zh-latn-pinyin-x-notone . "Het handmatig aanbrengen van een kleur."@nl . "hand colored"@en-us . "hand-colored"@en-us . "hand-colouring"@en-gb . "tinting, hand"@en-us . "Aplicaci\u00F3n de color por un proceso manual."@es . "hand-coloured"@en-gb .