"cl\u00F4tures de ch\u0153ur"@fr . "300078129" . "ch'ang shih pan wei p'ing"@zh-latn-wadegile . "koorafsluiting"@nl . "ch\u00E0ng sh\u012B b\u0101n w\u00E9i p\u00EDng"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "chang shi ban wei ping"@zh-latn-pinyin-x-notone . . "amb\u00F3n (choir screen)"@es . . "lectorium"@es . "recinzione del coro"@it . "recinzioni del coro"@it . "\u5531\u8A69\u73ED\u570D\u5C4F"@zh-hant . "\u57FA\u7763\u6559\u6559\u5802\u4E2D\uFF0C\u5C07\u5531\u8A69\u73ED\u5E2D\u8207\u4E2D\u5802\u53CA\u8D70\u9053\u9694\u958B\u7684\u570D\u5C4F\u3002\u5283\u5206\u8056\u58C7\u548C\u6559\u5802\u4E2D\u5802\u7684\u5206\u9694\u7269\uFF0C\u4EE5\u300C\u8056\u58C7\u570D\u5C4F (chancel screens)\u300D\u7A31\u4E4B\u3002\u81F3\u65BC\u796D\u58C7\u548C\u5531\u8A69\u73ED\u5E2D\u4E4B\u9593\u7684\u5206\u9694\u7269\uFF0C\u5247\u4EE5\u300C\u796D\u58C7\u80CC\u58C1\uFF08reredos\uFF09\u300D\u7A31\u4E4B\u3002"@zh-hant . . "Verwijst naar afsluitingen in christelijke kerken waarmee het koor wordt afgescheiden van het schip en de zijbeuken van een kerk. Gebruik 'koorschermen' voor afsluitingen waarmee het koor wordt gescheiden van het schip van de kerk. Gebruik 'reredoses' voor afsluitingen waarmee het altaar wordt gescheiden van het koor."@nl . "choir screens"@en . "amb\u00F3ns (choir sceens)"@es . "choir enclosures"@en . "Refers to screens in Christian churches that separate the choir from the nave and aisles of a church. For partitions that separate the chancel from the nave of the church, use \"chancel screens.\" For partitions that separate the altar from the choir, use \"reredos.\""@en . "enclosures, choir"@en . "2016-01-06T09:19:44"^^ . "\u5531\u8A69\u73ED\u5E2D\u570D\u5C4F"@zh-hant . "choir screen"@en . "ambones"@es . "screens, choir"@en . "choir-screens"@en . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "koorafsluitingen"@nl . "cl\u00F4ture de ch\u0153ur"@fr .