. "credenstafels"@nl . "\u796D\u5668\u684C (\u6AAF\u684C)"@zh-hant . "credenstafel"@nl . "credences (tables, religious building fixture)"@en . "abaco (tavola)"@it . . "credenze (tavole)"@it . "2016-02-26T09:33:22"^^ . "\u9910\u5BA4\u908A\u684C"@zh-hant . "cr\u00E9dences (tables)"@fr . "chi ch'i cho"@zh-latn-wadegile . "credenzas (tables, religious building fixture)"@en . "T\u00E9rmino de coleccionista para mesas peque\u00F1as o estantes cercanos al altar en una iglesia, empleadas para los elementos eucar\u00EDsticos antes de la consagraci\u00F3n; t\u00E9rmino obsoleto para un aparador o mesa lateral."@es . "\u4F9B\u53F0"@zh-hant . "credence tables (religious building fixtures)"@en . . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "credencias"@es . "cr\u00E9dence (table)"@fr . "credencia"@es . "abachi (tavole)"@it . "ji qi zhuo"@zh-latn-pinyin-x-notone . "j\u00EC q\u00EC zhu\u014D"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "credence table (religious building fixture)"@en . "\u6559\u5802\u4E2D\u9760\u8FD1\u796D\u58C7\u7684\u5C0F\u684C\u5B50\u6216\u67B6\u5B50\uFF0C\u7528\u4F86\u5728\u795D\u8056\u5100\u5F0F\u4E4B\u524D\u653E\u7F6E\u8056\u9910\u5668\u76BF\u3002\u4EA6\u6307\u9910\u5EF3\u88E1\u7684\u5C0F\u908A\u684C\uFF0C\u7528\u4EE5\u653E\u7F6E\u665A\u9910\u6642\u4F7F\u7528\u7684\u5BB9\u5668\u8207\u7897\u76E4\u3002\u8207\u300C\u9910\u5177\u6AC3(\u9910\u5177\u6AC3)\u300D\u4E0D\u540C\u4E4B\u8655\u5728\u65BC\uFF0C\u4F9B\u53F0\u4E00\u822C\u5C3A\u5BF8\u6BD4\u8F03\u5C0F\uFF0C\u9020\u578B\u985E\u4F3C\u684C\u5B50\u800C\u975E\u7BB1\u5F62\u5BB6\u5177\u3002"@zh-hant . "Kleine tafels of planken bij het altaar in een kerk, wordt gebruikt voor de eucharistische elementen voor wijding. Of kleine bijzettafels waarop schalen en borden klaar worden gezet om aan tafel geserveerd te worden in een eetzaal. Ze verschillen van 'credenzas (dressoirs)\" doordat ze meestal kleiner zijn en de vorm van een tafel hebben in plaats van een bergmeubel."@nl . "credensen (tafels)"@nl . "Small tables near the altar in a church, used for the eucharistic elements before consecration and afterwards; may be freestanding or attached to a wall. They are named after the similar tables used historically in dining rooms. For shelves used for the same purpose, use \"credence shelves\"; for shelving or platforms within niches, use \"credence niches.\""@en . "300077337" . "credenza (tavola in chiesa)"@it . "credens (tafel)"@nl .