"300060257" . "pala de buey"@es . "schrapers (grondverzetuitrusting)"@nl . "scraper (earthmoving equipment)"@en . "excavadora acarreadora"@es . . "Maquinaria de excavaci\u00F3n, arrastre y nivelaci\u00F3n que tiene un borde cortate, un bowl de transporte, una pared o fachada frontal movible y un mecanismo de descarga o eyecci\u00F3n."@es . "schraper (grondverzetuitrusting)"@nl . "2011-01-07T10:28:36"^^ . "pala de arrastre (equipo de movimiento de tierra)"@es . . "Machines die graven, slepen of schaven en zijn uitgerust met een snijkant, een draagbak, een beweegbare frontmuur of bed en een stort- of uitwerpmechanisme."@nl . . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "Digging, hauling, and grading machinery having a cutting edge, a carrying bowl, a movable front wall or apron, and a dumping or ejecting mechanism."@en . "scrapers (earthmoving equipment)"@en .