"zhi tong ye"@zh-latn-pinyin-x-notone . "\u88FD\u6876\u696D"@zh-hant . "The construction and repair of wooden vessels formed of staves and hoops, such as casks, buckets, barrels, and tubs."@en . "kuipen (techniek)"@nl . "gekuipt (techniek)"@nl . . "300053603" . "toneler\u00EDa"@es . . "\u4FEE\u6876\u8853"@zh-hant . . "De constructie en reparatie van houten houders die bestaan uit duigen en ringen, zoals fusten, emmers, vaten en tobbes."@nl . "coopering"@en . "Construcci\u00F3n de barriles o cubas."@es . "cooperage"@en . "zh\u00EC t\u01D2ng y\u00E8"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "\u88FD\u9020\u8207\u7DAD\u4FEE\u6876\u677F\u8207\u6876\u7B8D\u88FD\u6210\u7684\u6728\u8CEA\u5668\u76BF\uFF0C\u50CF\u662F\u9152\u6876\u3001\u6C34\u6876\u3001\u6876\u76C6\u3002"@zh-hant . "tonel"@es . "barrel making"@en . "coopery"@en . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "chih t'ung yeh"@zh-latn-wadegile . "2015-03-16T14:20:01"^^ .