"1988-01-01T00:00:00"^^ . "300053049" . "verven (kleuren)"@nl . "te\u00F1ido"@es . . "2012-07-20T16:15:49"^^ . . "dyed"@en . . . "geverfd (kleuren)"@nl . "Proceso de aplicaci\u00F3n de una materia colorante que est\u00E1 en una soluci\u00F3n o disperci\u00F3n fina, as\u00ED que al menos algo de la materia colorante es absorvida por la sustancia."@es . "Process of applying a coloring matter that is in a solution or fine dispersion so that at least some of the coloring matter is taken up by the substance."@en . . "dyeing"@en . "Het aanbrengen van een kleurstof die zich in een solutie of een fijne collo\u00EFde bevindt, zodat in ieder geval iets van de kleurvloeistof door de substantie wordt opgenomen."@nl .