"2016-09-23T09:25:21"^^ . "Abgedeckte Grube, in die das ungekl\u00E4rte Abwasser geleitet wird, wobei die fl\u00FCssigen Anteile ins por\u00F6se Bodenmaterial sickern und die festen Stoffe in der Grube aufgefangen werden, um sich vor ihrer Ber\u00E4umung teilweise zu zersetzen."@de . "300052556" . . . "zinkput"@nl . "Covered pits into which raw sewage is discharged, the liquid portion seeping or leaching into the surrounding porous soil, and the solids being retained in the pit to undergo partial decomposition before removal."@en . "Senkgruben"@de . . "cesspools"@en . "pozo negro"@es . "Afgedekte putten waarin ongezuiverd afvalwater wordt gestort, waarna het vloeibare deel in de omringende poreuze bodem lekt of zakt, en de vaste delen in de put achterblijven en gedeeltelijk ontbinden alvorens te worden verwijderd."@nl . "cesspits"@en . "Jauchegruben"@de . "pozos negros"@es . "Jauchegrube"@de . "Piscinas o pozos cubiertos en la que las aguas negras (sucias) se descargan, la parte l\u00EDquida se filtra (o lixiviaci\u00F3n) por el suelo, que la rodea, y en cambio, los s\u00F3lidos se mantienen en el pozo para someterse a la descomposici\u00F3n parcial antes de la expulsi\u00F3n."@es . "zinkputten"@nl . "cesspool"@en . "zakputten"@nl . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "Senkgrube"@de . "Kl\u00E4rgrube"@de . "Kl\u00E4rgruben"@de .