"1988-01-01T00:00:00"^^ . "Hei\u00DFwasserbereiter"@de . . . "boilers, hot water"@en . "hot-water boilers"@en . "Bezeichnet jedes Heizelement in einem Hei\u00DFwasser-Heizsystem, in dem Wasser erhitzt wird, bevor es durch Rohre zu den Heizk\u00F6rpern umgew\u00E4lzt wird."@de . "boilers, hot-water"@en . "hervidor de agua caliente"@es . "heetwaterketel"@nl . "hot water boiler"@en . . "300052153" . "Elke verwarmingseenheid in een heetwaterinstallatie waarin het water wordt verhit alvorens door pijpen te worden rondgeleid naar radiatoren of grondplaten."@nl . "hot water boilers"@en . "heetwaterketels"@nl . "Warmwasserboiler"@de . "Cualquier unidad de calefacci\u00F3n en un sistema de calefacci\u00F3n con agua caliente en el cual el agua es calentada antes que circule a trav\u00E9s de tuber\u00EDas a radiadores o termos."@es . "hervidores de agua caliente"@es . "Warmwasser-Heizkessel"@de . "2016-09-23T09:25:05"^^ . "Any heating unit in a hot water heating system in which water is heated before being circulated through pipes to radiators or baseboards."@en .