"1988-01-01T00:00:00"^^ . "moving ramp"@en . "moving ramps"@en . "Continuously moving belts designed to carry passengers or goods either horizontally or up inclines; for similar devices moving only horizontally, use \"moving walkways.\""@en . "dian dong po dao"@zh-latn-pinyin-x-notone . "\u6301\u7E8C\u79FB\u52D5\u7684\u6C34\u5E73\u6216\u659C\u9762\u50B3\u9001\u5E36\uFF0C\u7528\u4F86\u904B\u8F38\u4E58\u5BA2\u6216\u7269\u54C1\uFF1B\u50C5\u80FD\u5920\u5E73\u9762\u79FB\u52D5\u7684\u76F8\u4F3C\u8A2D\u5099\uFF0C\u67E5\u8A62\u300C\u96FB\u52D5\u5E73\u9762\u6276\u68AF\u300D\u3002"@zh-hant . "rampas m\u00F3viles"@es . . "tien tung p'o tao"@zh-latn-wadegile . . "ramps, moving"@en . "di\u00E0n d\u00F2ng p\u014D d\u00E0o"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "rolpad (diagonaal transportsysteem)"@nl . "rampa m\u00F3vil"@es . . "Wordt gebruikt voor voortdurend bewegende banden die zijn ontworpen om passagiers of goederen horizontaal of een helling op te vervoeren. Gebruik 'rolpaden (2)' voor soortgelijke apparaten die zich alleen horizontaal voortbewegen."@nl . "300051254" . "\u96FB\u52D5\u5761\u9053"@zh-hant . "rolpaden (diagonale transportsystemen)"@nl . "2017-08-25T11:44:22"^^ . "\u00DAsese para cintas de movimiento ininterrumpido dise\u00F1adas para llevar pasajeros o bienes tanto horizontalmente o inclinados; para artefactos similares de movimiento s\u00F3lo horizontal, use \"pasillo rodante\"."@es .