"clerk of the works"@en . "opzichter"@nl . "Oficinistas en sitio que mantienen registros de los trabajdores en un proyecto de contrucci\u00F3n, despachos realizados y progreso del trabajo; ellos hacen informes, reciben y catalogan muestras, y mantienen un diario de las actividades del trabajo."@es . "clerks' of the works"@en . . "300025441" . "2017-08-25T11:43:23"^^ . "jian zao ren yuan"@zh-latn-pinyin-x-notone . "clerks of works"@en . "jefes de obra"@es . "On-site clerical workers who keep records of the workers on a building project, deliveries made, and progress of the job; they make reports, receive and catalog samples, and keep a log of job activities."@en . "Administratieve medewerkers die op een bouwterrein de administratie van de arbeiders, de gemaakte bestellingen en voortgang van het werk bijhouden. Ze maken verslagen, ontvangen en rangschikken monsters en houden een logboek bij van de werkzaamheden."@nl . "jefe de obra"@es . "\u5DE5\u7A0B\u7BA1\u7406\u54E1"@zh-hant . . "opzichters"@nl . "ji\u0101n z\u00E0o r\u00E9n yu\u00E1n"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . . "clerks of the works"@en . "chien tsao jen y\u00FCan"@zh-latn-wadegile . "\u5728\u5DE5\u5730\u8A18\u9304\u71DF\u5EFA\u5DE5\u7A0B\u4E4B\u65BD\u5DE5\u4EBA\u54E1\u8CC7\u6599\u3001\u4EA4\u4ED8\u4E4B\u5DE5\u4F5C\u548C\u5DE5\u7A0B\u9032\u5EA6\u7684\u6587\u66F8\u4EBA\u54E1\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u64B0\u5BEB\u5831\u544A\u3001\u63A5\u6536\u578B\u9304\u6A23\u54C1\uFF0C\u4EE5\u53CA\u8A18\u9304\u6240\u6709\u65BD\u5DE5\u9805\u76EE\u3002"@zh-hant . "\u76E3\u9020\u4EBA\u54E1"@zh-hant . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "clerk's of the works"@en .