. "2016-09-23T08:44:51"^^ . "dao"@zh-latn-pinyin-x-notone . . "couteau (general cutting tool)"@fr . "\u5200"@zh-hant . "knife"@en . . . . "tao"@zh-latn-wadegile . "\u5C07\u92D2\u5229\u9577\u5203\u56FA\u5B9A\u5728\u5200\u67C4\u4E0A\u6240\u7D44\u6210\u7684\u5207\u5272\u7528\u5177\uFF0C\u53EF\u5206\u6210\u56FA\u5B9A\u5F0F\u7684\uFF0C\u4F8B\u5982\u9910\u5200\u3001\u96D5\u523B\u5200\uFF0C\u6216\u662F\u9644\u6709\u5200\u9798\u7684\u5200\uFF1B\u4EE5\u53CA\u5E36\u6709\u63A5\u5408\u9EDE\u7684\uFF0C\u4F8B\u5982\u53E3\u888B\u5200\u6216\u647A\u758A\u5200\u7B49\u3002\u5200\u53EF\u7528\u65BC\u5207\u5272\u98DF\u7269\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u7528\u65BC\u4F9B\u61C9\u548C\u98DF\u7528\u98EF\u83DC\uFF0C\u4E5F\u53EF\u7528\u4F5C\u6B66\u5668\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u7528\u9014\u3002\u5200\u5203\u53EF\u4EE5\u7528\u92FC\u3001\u5176\u4ED6\u91D1\u5C6C\u6216\u77F3\u982D\u88FD\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u65E9\u671F\u4EBA\u985E\u6240\u4F7F\u7528\u7684\u71E7\u77F3\u5200\uFF0C\u6216\u662F\u4EE5\u8C61\u7259\u3001\u6728\u982D\uFF08\u5982\u88C1\u7D19\u5200\uFF09\u7B49\u5176\u4ED6\u6750\u8CEA\u88FD\u4F5C\u800C\u6210\u3002\u8A72\u8A5E\u5F59\u4EA6\u6307\u5F62\u72C0\u6216\u7528\u9014\u985E\u4F3C\u5200\u7684\u5DE5\u5177\uFF0C\u5373\u4FBF\u908A\u7DE3\u4E26\u6C92\u6709\u7279\u5225\u92B3\u5229\uFF0C\u6216\u5BE6\u969B\u4E0A\u672A\u4F5C\u70BA\u5207\u5272\u4E4B\u7528\u3002"@zh-hant . "Cutting instruments consisting of a blade with a sharpened longitudinal edge fixed in a handle, either rigidly as in a table-, carving, or sheath-knife, or with a joint as in a pocket- or clasp-knife. Knives may be used to cut food, especially in serving and eating, as weapons, and for other purposes. The blade may be of steel or another metal or stone, as in the flint knives of early man, or of another material such as ivory or wood (as with a paperknife). The term also refers to tools that are shaped or used as knives, even if the edge is not particularly sharp or actually used for cutting."@en . . . . . . . "Messer"@de . . "mes (snijgereedschap)"@nl . "cuchillos (herramienta de corte)"@es . . . "couteaux (general cutting tools)"@fr . "Snijgereedschap een eensnijdende kling om mee te snijden en vastgezet in een greep, ook wel 'heft' genoemd. Het gebruik varieert van het snijden van voedsel en andere materialen tot het gebruik als een wapen. de kling kan van diverse soorten metaal of andere materialen als ivoor of steen zijn gemaakt. de term verwijst ook naar gereedschap dat wel als mes gevormd is maar waarvan de kling niet scherp is, of voor snijden wordt gebruikt."@nl . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "d\u0101o"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "navaja"@es . . "300024668" . "knives"@en . . . . "Schneideinstrument, bestehend aus einer Klinge mit gesch\u00E4rfter L\u00E4ngskante, die in einem Griff befestigt ist, entweder in einer starren Verbindung wie bei Tafel-, Schnitz- oder Futeralmessern oder mit einem Mechanismus wie bei Klapp- oder Taschenmessern. Messer werden verwendet, um Lebensmittel zu schneiden, vor allem im Rahmen der Essenszubereitung und des Essensvorgangs selbst; dar\u00FCber hinaus werden sie als Waffen und f\u00FCr andere Zwecke genutzt. Die Klinge kann aus Stahl oder einem anderen Metall oder aus Stein sein, wie bei den Feuersteinmesser der fr\u00FChen Kulturen, oder aus einem anderen Material wie Elfenbein oder Holz (wie bei einem Papiermesser). Der Begriff bezieht sich auch auf Werkzeuge, die entsprechend geformt sind oder als Messer verwendet werden, auch wenn die Kante nicht besonders scharf oder zum Schneiden genutzt wird."@de . "cuchillo (herramienta de corte)"@es . "Armas que sirven principalmente para cortar, consistentes b\u00E1sicamente en una hoja puntiaguda con un solo filo y una empu\u00F1adura montada asim\u00E9tricamente en relaci\u00F3n al eje de la hoja, m\u00E1s cerca del dorso. Utensilio consistente en un borde afilado, por lo general, una hoja de acero provista de un mango, utilizado para cortar comida, especialmente para servir y comer."@es . . "messen (snijgereedschap)"@nl . .