. "Assemblages van systematisch gerangschikte toetsen waarmee een machine wordt bediend."@nl . "Assemblages of systematically arranged keys by which a machine is operated."@es . "Tastatur"@de . "Assemblages of systematically arranged keys by which a machine is operated."@en . "bedieningspanelen (machineonderdelen)"@nl . "Tastaturen"@de . "teclado (componente de m\u00E1quina)"@es . "teclados (componente de m\u00E1quina)"@es . "2016-09-23T08:40:13"^^ . "keyboards (machine components)"@en . "300024533" . "keyboard (machine component)"@en . "Gruppe von systematisch angeordneten Tasten, mit denen eine Maschine betrieben wird."@de . "1988-01-01T00:00:00"^^ . . . "bedieningspaneel (machineonderdeel)"@nl .