"Karma Gardri-school"@nl . . "\u5676\u746A\u8FE6\u5FB7\u91CC"@zh-hant . "Karmagardi"@en . "g\u00E1 ma ji\u0101 d\u00E9 l\u01D0"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "Karma Gardri School"@en . "Gard-ri"@en . "\u5676\u746A\u8FE6\u5FB7\u91CC\u662F\u4E00\u500B\u897F\u85CF\u7684\u4E3B\u8981\u756B\u6D3E\uFF0C\u76DB\u884C\u65BC\u5341\u516D\u8207\u5341\u4E03\u4E16\u7D00\u671F\u9593\uFF0C\u4E3B\u8981\u76DB\u884C\u5730\u5340\u662F\u897F\u85CF\u6771\u90E8\u3002\u5676\u746A\u8FE6\u5FB7\u91CC\u6D3E\u662F\u7531\u5676\u8209\u6D3E\u7684\u5676\u746A\u5DF4\u5206\u652F\u767C\u5C55\u51FA\u4F86\u7684\u756B\u6D3E\uFF0C\u9748\u611F\u53EF\u80FD\u4F86\u81EA\u5676\u746A\u5DF4\u7C73\u537B\u591A\u5091\uFF08Karmapa Mikyo Dorje\uFF09\uFF08\u897F\u51431507\u5E74\u81F31554\u5E74\uFF09\u3002\u6B64\u756B\u6D3E\u7684\u98A8\u683C\u53D7\u5230\u4E2D\u570B\u98A8\u666F\u50B3\u7D71\u7684\u5F71\u97FF\uFF0C\u591A\u534A\u76F8\u7576\u7D30\u7DFB\u4E14\u60C5\u611F\u8C50\u6C9B\u3002\u5676\u746A\u8FE6\u5FB7\u91CC\u6700\u5E38\u898B\u7684\u984F\u8272\u70BA\u7DA0\u3001\u85CD\u3001\u7D05\uFF0C\u9019\u4E9B\u8272\u5F69\u76F8\u7576\u5FAE\u5999\u7D30\u7DFB\u3002\u6B64\u98A8\u683C\u7684\u5178\u578B\u7E6A\u756B\u6709\u958B\u653E\u7684\u7A7A\u9593\u4EE5\u53CA\u805A\u96C6\u5728\u4E00\u8D77\u7684\u4EBA\u7269\uFF0C\u4EBA\u7269\u76F8\u7576\u5C0F\uFF0C\u800C\u98A8\u666F\u5143\u7D20\u4E5F\u76F8\u7576\u7C21\u5316\uFF0C\u4E00\u822C\u5177\u6709\u7279\u6B8A\u98A8\u683C\u3002\u6B64\u756B\u6D3E\u591A\u534A\u5F37\u8ABF\u81EA\u7136\u7684\u548C\u8AE7\u8207\u5BE7\u975C\u3002\u5676\u746A\u8FE6\u5FB7\u91CC\u6D3E\u7684\u98A8\u666F\u756B\u591A\u534A\u6703\u7E6A\u88FD\u8A31\u591A\u5C0F\u63D2\u5716\u3002"@zh-hant . "ga ma jia de li"@zh-latn-pinyin-x-notone . "300018861" . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "2017-08-25T11:02:58"^^ . "Karma Gard-ri"@en . "Kar-ma-sGar-Bris"@en . "\u5676\u746A\u5676\u8D64\u756B\u6D3E"@zh-hant . "Una de las principales escuelas de pintura tibetana, que florece durante los siglos XVI y XVII, principalmente en Tibet oriental, fue desarrollada por la rama de Karmapa del Orden de Kagyu y supuestamente inspirado por el artista Karmapa Mikyo Dorje (1507-1554). El estilo, que es influenciado por la tradici\u00F3n paisaj\u00EDstica china se describe a menudo como evocador, delicado y l\u00EDrico. Los colores caracter\u00EDsticamente Karma Gardri de verde, azul y rojo son relativamente sutiles y mesurados. Los espacios abiertos con racimos de figuras peque\u00F1as son t\u00EDpicos; los elementos del paisaje tambi\u00E9n est\u00E1n reducidos a escala y a menudo estilizados. La armon\u00EDa y serenidad de la naturaleza son a menudo enfatizadas. Las pinturas de Karma Gardri a menudo consisten en m\u00FAltiples peque\u00F1as vi\u00F1etas puestas en paisaje."@es . "\u5676\u5B5C\u6D3E"@zh-hant . "Escuela de Karma Gardri"@es . "Een van de belangrijkste scholen van de Tibetaanse schilderkunst, die in de 16de en 17de eeuw een bloei doormaakte, hoofdzakelijk in Oost-Tibet; de school is ontwikkeld door de Karmapa-tak van de Kagyu-orde en zou zijn ge\u00EFnspireerd op het werk van de kunstenaar Karmapa Mikyo Dorje (1507-1554). De stijl is be\u00EFnvloed door de Chinese landschapstraditie en wordt vaak omschreven als beeldend, verfijnd en lyrisch. Kenmerkend voor de Karma Gardri-school is het subtiele, ingetogen gebruik van groen, blauw en rood. De open ruimten met daarin groepjes kleine figuren zijn een ander kenmerk; ook de landschapselementen zijn in schaal verkleind en vaak gestileerd weergegeven. Veelal ligt de nadruk op de harmonie en rust van de natuur. Karma Gardri-schilderijen zijn vaak opgebouwd uit meerdere kleine vignetten binnen een landschap."@nl . "Karma-gadri style"@en . "Karma Gadri School"@en . "One of the main schools of Tibetan painting, flourishing during the 16th and 17th centuries, mainly in eastern Tibet; it was developed by the Karmapa branch of the Kagyu Order and supposedly inspired by the artist Karmapa Mikyo Dorje (1507-1554). The style, which is influenced by Chinese landscape tradition, is often described as evocative, delicate and lyrical. The characteristically Karma Gardri colors of green, blue and red are relatively subtle and restrained. Open spaces with clusters of small figures are typical; landscape elements are also reduced in scale and often stylized. The harmony and serenity of nature are often emphasized. Karma Gardri paintings often consist of multiple small vignettes set in landscape."@en . . "ka ma chia te li"@zh-latn-wadegile . . "Karma sgar bris"@en .