"Sman gsar"@en . "hsin men t'ang p'ai"@zh-latn-wadegile . "x\u012Bn m\u00E9n t\u00E1ng p\u00E0i"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "\u65B0\u9580\u5858\u6D3E"@zh-hant . "300018860" . "Mensa (Tibetan painting style)"@en . "Menri School, New"@en . "Man-ri Sarma"@en . "Schilderschool die floreerde in Centraal Tibet vanaf de late 17de tot de 19de eeuw. Kenmerkend zijn de naturalistische afbeeldingen, de rijke kleuren (vooral oranje en groen), en de elegante, nauwkeurige details, in het bijzonder van kleding en lotusblaadjes. Van nieuwe Menri-schilderkunst is ook bekend dat de voorkeur niet uitging naar rechte, maar naar gebogen lijnen. Er is veel aandacht voor details in architectuur. Architecturale ensceneringen komen in plaats van de nissen en schrijnen van eerdere schilderwerken. In het werk van deze school krijgen architecturale sc\u00E8nes een verhaal, waardoor een meer afstandelijk gezichtspunt wordt ingenomen. Er is doorgaans weinig open ruimte. Sommige schilderijen van de nieuwe Menri-school vormen een waardevolle bron van informatie over de Tibetaanse tempelarchitectuur, die grotendeels verloren is gegaan."@nl . "Escuela de pintura que floreci\u00F3 en Tibet central desde fines del siglo XVII al siglo XIX; es conocida por sus figuras naturalistas; colores ricos, especialmente naranja y verde; y detalle elegante y meticuloso, particularmente en los vestidos y p\u00E9talos del loto. La pintura Nueva Menri tambi\u00E9n es conocida por su \u00E9nfasis en curvas a expensas de las l\u00EDneas rectas. Mayor \u00E9nfasis se pone en los detalles arquitect\u00F3nicos y la ambientaci\u00F3n arquitect\u00F3nica reemplaza los altares de nicho de pinturas m\u00E1s tempranas. Las Nuevas pinturas Menri combinan a menudo escenas arquitect\u00F3nicas con narrativa adoptando un punto de vista m\u00E1s distante. El poco espacio abierto es t\u00EDpico. Algunas Nuevas pinturas Menri son valiosas fuentes de informaci\u00F3n sobre la arquitectura de templo Tibetana, mucha de la cual ya no existe."@es . "New Menri style"@en . "\u65B0\u9580\u5858\u6D3E\u662F\u5341\u4E03\u4E16\u7D00\u672B\u81F3\u5341\u4E5D\u4E16\u7D00\u9593\u76DB\u884C\u65BC\u897F\u85CF\u4E2D\u90E8\u7684\u756B\u6D3E\uFF0C\u4EE5\u5176\u81EA\u7136\u7684\u4EBA\u7269\u3001\u8C50\u5BCC\u7684\u8272\u5F69\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u6A59\u8272\u8207\u7DA0\u8272\u7684\u904B\u7528\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7279\u5225\u53EF\u898B\u65BC\u8863\u670D\u8207\u84EE\u82B1\u82B1\u74E3\u4E0A\u7684\u512A\u96C5\u7CBE\u7DFB\u7D30\u7BC0\u800C\u805E\u540D\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u65B0\u9580\u5858\u6D3E\u7684\u7E6A\u756B\u5F37\u8ABF\u4EE5\u66F2\u7DDA\u4EE3\u66FF\u76F4\u7DDA\uFF0C\u66F4\u52A0\u91CD\u8996\u5EFA\u7BC9\u7D30\u7BC0\uFF0C\u4EE5\u5EFA\u7BC9\u5E03\u666F\u53D6\u4EE3\u4E86\u65E9\u671F\u7E6A\u756B\u4E2D\u7684\u795E\u9F95\u5F0F\u7A7A\u9593\u3002\u65B0\u9580\u5858\u7D93\u5E38\u5C07\u6558\u4E8B\u89C0\u9EDE\u878D\u5165\u5EFA\u7BC9\u666F\u8C61\uFF0C\u63A1\u7528\u8F03\u9060\u7684\u8996\u89D2\u3002\u5178\u578B\u7684\u65B0\u9580\u5858\u7E6A\u756B\u7A7A\u9593\u76F8\u7576\u7A84\u5C0F\u3002\u6709\u4E9B\u65B0\u9580\u5858\u7E6A\u756B\u70BA\u897F\u85CF\u7684\u5EDF\u5B87\u5EFA\u7BC9\u63D0\u4F9B\u4E86\u73CD\u8CB4\u7684\u8CC7\u8A0A\uFF0C\u9019\u4E9B\u5EDF\u5B87\u5EFA\u7BC9\u5F88\u591A\u90FD\u4E0D\u5FA9\u5B58\u5728\u3002"@zh-hant . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "Nueva escuela de Menri"@es . "New Man-ri"@en . . . "nieuwe Menri-school"@nl . "xin men tang pai"@zh-latn-pinyin-x-notone . "School of painting that flourished in central Tibet from the late 17th to the 19th centuries; it is noted for its naturalistic figures; rich colors, especially orange and green; and elegant, meticulous detail, particularly in the garments and lotus petals. New Menri painting is also known for its emphasis on curves at the expense of straight lines. More emphasis is placed on architectural details and architectural settings replace the niche-shrine device of earlier paintings. New Menri paintings often combine architectural scenes with narrative, adopting a more distant viewpoint. Little open space is typical. Some New Menri paintings are valuable sources of information about Tibetan temple architecture, much of which no longer exists."@en . "2017-08-25T11:02:57"^^ . . "New Menri School"@en .