"stripverhaal"@nl . . . . . . . "beeldverhaal"@nl . . "stripverhalen"@nl . . "Comics"@de . "\u00DAsese ampliamente para secuencias de narraciones gr\u00E1ficas, a menudo como series y generalmente con di\u00E1logos escritos en globos."@es . "strip (document)"@nl . "2016-11-22T08:47:57"^^ . . "strips (document)"@nl . . "Wordt over het algemeen gebruikt voor opeenvolgende getekende verhalen, vaak in verschillende delen uitgegeven. Kenmerkend is dat de dialogen in tekstballonnen staan geschreven."@nl . . "Wird weitgehend f\u00FCr eine aufeinanderfolgende, bildliche Erz\u00E4hlung verwendet, h\u00E4ufig als Fortsetzung konzipiert und typischerweise mit Dialogen in Sprechblasen."@de . "c\u00F3mics"@es . "historieta"@es . "funnies"@en . "300015635" . "comics (documents)"@en . "Use broadly for sequential graphic narratives, often serialized, and typically having dialogue written in balloons."@en . "c\u00F3mic"@es . . . . "beeldverhalen"@nl . "1988-01-01T00:00:00"^^ . . "Comic"@de . "comic (document)"@en .