"\u7DDE\u5E36 (\u6750\u6599)"@zh-hant . "tuan tai"@zh-latn-wadegile . "Algemeen te gebruiken voor lange, dunne, platte en soepele repen van een willekeurig materiaal. Specifiek te gebruiken voor repen fijn textiel, zoals zijde, satijn of fluweel, vaak afgewerkt met een koordje langs beide randen in plaats van met een zelfkant. Wordt gewoonlijk als versiering gebruikt."@nl . "ruban (ribbon)"@fr . "B\u00E4nderwerk"@de . "ribbon (material)"@en . "\u00DAsese en general para una tira larga, delgada, plana y flexible de cualquier material. Se usa espec\u00EDficamente para cintas de textil fino, como seda, sat\u00E9n o terciopelo, a menudo con una terminaci\u00F3n de cord\u00F3n en ambos extremos en vez de orilla."@es . "1988-01-01T00:00:00"^^ . . "300014668" . "\u901A\u5E38\u7528\u4F86\u6307\u7A31\u9577\u3001\u7D30\u3001\u5E73\u5766\uFF0C\u5177\u6709\u5F48\u6027\u7684\u7D30\u9577\u689D\uFF0C\u4EE5\u4EFB\u4F55\u6750\u6599\u88FD\u6210\u3002\u7279\u5225\u7528\u4F86\u6307\u7A31\u7CBE\u7D30\u7D21\u7E54\u54C1\u7684\u7D30\u9577\u689D\uFF0C\u4F8B\u5982\u7D72\u3001\u7DDE\uFF0C\u6216\u662F\u5929\u9D5D\u7D68\uFF0C\u5169\u908A\u5E38\u4EE5\u7D30\u7E69\u3001\u800C\u975E\u5E03\u7E54\u6536\u908A\uFF0C\u5178\u578B\u4F5C\u70BA\u9EDE\u7DB4\u6216\u88DD\u98FE\u6027\u7528\u9014\u3002"@zh-hant . . "ribbons (materials)"@en . "duan dai"@zh-latn-pinyin-x-notone . . "du\u00E0n d\u00E0i"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "lint"@nl . "cinta de lazo"@es . "2016-10-31T19:50:19"^^ . "Strips of fine textile, such as silk, satin, or velvet, often with a cord finish along both edges instead of selvage, forming a narrow strip or band, used for decorative trimming of a garment or for fastening or attaching something. May also refer to anything that resembles such objects, that is, any long, thin, flat, flexible strips of any material."@en . "riband (ribbon)"@en . "rubans (ribbons)"@fr .