"Ansiedlung"@de . . "places, inhabited"@en . . . "Verwijst naar plaatsen of gebieden die zijn bewoond, zijn aangepast voor bewoning of gepland zijn voor bewoning door gemeenschappen van menselijke populaties, en die voldoende maatschappelijke voorzieningen bezitten om min of meer zelfstandig te functioneren. Bewoonde gebieden worden gekenmerkt door personen die in aan elkaar grenzende groepen woningen leven en door het feit dat de betreffende plaats een eigennaam draagt of een lokaal erkende status bezit."@nl . . . . "inhabited places"@en . . . . . . . . . "nederzetting"@nl . . . . . "populated places"@en . . . "Niederlassung (Siedlung)"@de . . . . . . . . "settlements (inhabited places)"@en . "Niederlassungen (Siedlungen)"@de . . "human settlements"@en . "asentamiento (asentamiento y paisajes)"@es . . . . "2016-09-23T09:13:19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ansiedlungen"@de . . . . . . . . . . . . "Bezeichnet einen Ort oder ein Gebiet, das bewohnt und ver\u00E4ndert wird oder deren Besiedlung von einer menschlichen Gemeinschaft geplant wird. Zudem muss die Ansiedlung hinl\u00E4nglich die Bed\u00FCrfnisse der Gemeinschaft erf\u00FCllen, so dass sie relativ unabh\u00E4ngig dort existieren kann. Sie ist gekennzeichnet durch das Arrangement des nachbarschaftlichen Wohnens und die Tatsache, dass der Ort einen Eigennamen oder einen lokal anerkannten Status besitzt."@de . "settlement (inhabited place)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Siedlungen"@de . . . . . . . . . . "Designa lugares o \u00E1reas ocupadas, modificadas u organizadas para ser habitadas por comunidades de poblaciones humanas y que contienen un n\u00FAmero adecuado de funciones sociales como para ser relativamente autosuficientes."@es . . . . . . . "Siedlung"@de . . . . "asentamientos (asentamiento y paisajes)"@es . . . . . . "inhabited place"@en . . . . "bewoonde gebieden"@nl . . . . . . . . . "300008347" . "1988-01-01T00:00:00"^^ . . . "General term for places or areas occupied, modified, or planned to be inhabited by communities of human populations and that contain enough societal functions to be relatively self-sufficient. They are characterized by inhabitants living in neighboring sets of living quarters and by the place having a proper name or a locally recognized status."@en . . . . . . . . . . .