. "puente m\u00F3vil"@es . "drawbridges"@en-us . "Wordt gebruikt voor verplaatsbare bruggen waarvan \u00E9\u00E9n of meer van de overspannende delen naar boven kan worden gedraaid met gebruik van kettingen, kabels of andere touwachtige middelen; gebruik 'basculebruggen' als de delen worden gedraaid met behulp van tegengewichten."@nl . "Bewegliche Br\u00FCcke, bei der ein oder mehrere Spannsegmente anhand von Ketten, Kabeln oder anderen seil\u00E4hnlichen Gewerken nach oben geschwenkt werden k\u00F6nnen; wenn die Segmente durch Gegengewichte bewegt werden, ist \"Klappbr\u00FCcke\" zu verwenden."@de . "2016-09-23T09:10:09"^^ . "300007858" . "Zugbr\u00FCcken"@de . "\u4EF0\u958B\u6A4B"@zh-hant . . "\u85C9\u7531\u9278\u934A\u3001\u7E9C\u7DDA\u6216\u5176\u4ED6\u7E69\u7D22\u8A2D\u5099\uFF0C\u4F7F\u4E00\u6216\u591A\u500B\u6A4B\u6BB5\u5411\u4E0A\u6253\u958B\u7684\u6D3B\u52D5\u6A4B\u3002\u81F3\u65BC\u85C9\u7531\u5E73\u8861\u91CD\u91CF\u88DD\u7F6E\u4F7F\u6A4B\u6BB5\u5411\u4E0A\u8005\uFF0C\u5247\u7528\u300C\u5E73\u8861\u958B\u5408\u6A4B\u300D\u4E00\u8A5E\u3002"@zh-hant . "ophaalbruggen"@nl . "yi kai qiao"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "Puente m\u00F3vil en el que una o m\u00E1s de las secciones de su arca pueden estar pivotadas hacia arriba por medio de cadenas, cables u otros dispositivos semejantes a cuerdas. Si las secciones est\u00E1n pivotadas por contrapesos, use \"puente basculante\u201D."@es . "y\u00EC k\u0101i qi\u00E1o"@zh-latn-pinyin-x-hanyu . "Zugbr\u00FCcke"@de . "drawbridge"@en-us . "puente m\u00F3viles"@es . "i k'ai ch'iao"@zh-latn-wadegile . "draw-bridges"@en-gb . "Movable bridges in which one or more span sections can be pivoted upward by means of chains, cables, or other ropelike devices; if the sections are pivoted by counterweights, use \"bascule bridges.\""@en . . "1988-01-01T00:00:00"^^ . "ophaalbrug"@nl .